11 avril 2010
Ottawa (Ontario)
http://pm.gc.ca/fra/media.asp?category=3&id=3277
Le Premier ministre Stephen Harper a fait aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion du décès d’un soldat canadien en Afghanistan :
« Au nom de tous les Canadiens et Canadiennes, j’offre mes condoléances les plus sincères à la famille et aux amis du soldat Tyler William Todd, décédé aujourd’hui en Afghanistan. Les pensées de toute notre nation sont avec vous en cette période difficile, et j’espère le prompt rétablissement de l’autre soldat canadien blessé lors du même incident.
« Le courage dont font preuve les Forces canadiennes dans le cadre de cette mission témoigne de leur volonté de bâtir un meilleur avenir pour le peuple afghan. La résolution du Canada à atteindre cet objectif n’est aucunement diminuée par cet incident.
« Notre participation à cette mission confiée par les Nations Unies reflète réellement nos valeurs canadiennes.
Le Canada travaille avec ceux et celles qui ont besoin de notre aide dans leurs efforts pour construire un Afghanistan fort et indépendant qui ne servira plus de havre pour le terrorisme international.
[!]
« Le Canada exprime toute sa reconnaissance pour le sacrifice du soldat Tyler William Todd. Son décès nous remplit d’une grande tristesse. »