3506. MUSE SE DÉCOUVRE UNE ANCÊTRE ROMAINE BRÛLÉE VIVE LORS DE L'EXPLOSION DU VÉSUVE. DEVRAIT-ELLE ÊTRE PERPLEXE?

Image.

Ruines de Pompéi

http://www.rue89.com/zoomorama/2009/10/16/titien-tintoret-veronese-les-heretiques-prennent-le-louvre?page=1

3505. Patsy Cline - I Fall To Pieces (1960)

3504. SUR LE FRONT AFGHAN

ISAF

INTERNATIONAL SECURITY ASSISTANCE FORCE AFGHANISTAN

OTAN- NATO

APR. 30: AFGHAN-ISAF OPERATIONS IN HELMAND, KANDAHAR, BADGHIS

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/apr.-30-afghan-isaf-operations-in-helmand-kandahar-badghis.html

4/29/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-096

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 30) - A Taliban improvised explosive device (IED) facilitator and two other militants were captured by an Afghan-international security force in Kandahar Province last night.

The combined force searched a compound in northwest Kandahar City after intelligence information indicated insurgent activity. During the search the combined force captured the Taliban IED facilitator responsible for delivering IED components to other local militant networks and securing vehicle-borne IEDs. Two other insurgents were also detained.

In the Kandahar City district of Kandahar Province yesterday, ISAF forces discovered a weapons cache containing six 102mm artillery shells, six mortars and a rocket-propelled grenade. The cache was destroyed.

While patrolling in the Nad-e Ali district of Helmand Province yesterday, ISAF forces saw a yellow jug protruding from the ground, which turned out to be a victim operated IED with 40 pounds of homemade explosives. The IED was destroyed.

An ISAF patrol met with Afghan National Police in the Spin Boldak district of Kandahar Province yesterday to retrieve 42 mines, two receiver/transmitters, and a bag full of miscellaneous IED electronics secured at the ANP checkpoint. The mines were in various stages of disrepair. The materials were destroyed.

In the Now Zad district of Helmand yesterday, an ISAF patrol found a rocket and some homemade explosives in an open field. The materials were destroyed.

In the Bala Morghab area of Badghis Province, an Afghan civilian turned in an anti-tank mine to an ISAF patrol. The mine was destroyed.

No shots were fired and no Afghan citizens were harmed during these operations.

*

APR. 29: AFGHAN-ISAF OPERATIONS IN EASTERN, SOUTHERN, NORTHERN AFGHANISTAN

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/apr.-29-afghan-isaf-operations-in-eastern-southern-northern-afghanistan.html

4/29/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-091

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 29) - Two Haqqani facilitators and two other militants were captured by an Afghan-international security force in Khost Province this morning.

A combined force searched a series of compounds near the village of Kurru, in the Terayzai district after intelligence information indicated militant activity. During the search the joint force captured the Haqqani facilitators responsible for the movement of weapons to fighters and improvised explosive device (IED) emplacements. One facilitator is involved in funding attacks on collation forces. Two other insurgents were also captured.

The combined force found shotguns, an automatic rifle and a grenade during the search.

No shots were fired and no one was harmed during the operation.

In Nimroz this morning, a combined security force searched a compound outside of Shesh Aveh, in the Khash Rod district, after intelligence information indicated insurgent activity. During the search the security force detained a few suspected insurgents for further questioning. No shots were fired and no Afghan citizens were harmed during the operation.

In Kunduz last night, an Afghan-international security force went to a compound near Durman, in the Ghor Tepa district, after intelligence information indicated militant activity. As the assault force approached the compound one insurgent left and attempted to maneuver around the security team. After the combined force told him to surrender the insurgent pulled out a concealed pistol and was shot and killed.

At the compound the security force detained several suspected insurgents for further questioning.

Taliban commanders continually seek to disrupt legitimate governance and establish strongholds to facilitate the movement of fighters, explosives and weapons into the country.

In Kandahar yesterday, a joint security force went to an area north of Khaneh Gerdab, in the Arghandab district, after intelligence information indicated insurgent activity and captured a Taliban sub-commander. The Taliban leader is known to direct the production, strategy, tactical coordination and emplacement of IEDs and ambushes against coalition forces in the area. Several other suspected insurgents were also detained for further questioning.

No shots were fired and no Afghan citizens were harmed during the operation.

In the Nad-e Ali district of Helmand Province yesterday, a joint patrol received a tip about a weapons cache in a mosque. ISAF patrols cordoned off the area while Afghan National Army (ANA) and National Directorate of Security (NDS) searched the mosque where they found 32 82mm mortar rounds, six grenades, a rocket-propelled grenade launcher, a machinegun, an AK-47 rifle, 50 blasting caps, hundreds of rounds of small-arms ammunition, 20 feet of detonation cord and 11 mine fuses. The cache was moved to a safe location and destroyed.

Also in the Nad-e Ali district yesterday, a joint patrol found a grenade, a G-3 rifle, four magazines, 80 rounds .308mm and miscellaneous IED-making materials buried along a compound wall. The items were confiscated.

While patrolling in the Musa Qalah district of Helmand Province, ISAF forces received a tip from an Afghan citizen about a cache in a local compound. After a search of the compound they found three 155mm artillery shells, a large number of small-arms shell casings, syringes and medical supplies buried with empty bags of ammonium nitrogen fertilizer. The materials were confiscated.

*

AFGHAN SOLDIER HOLDS RECORD FOR FINDING IEDS

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/afghan-soldier-holds-record-for-finding-ieds.html

4/30/10 ISAF Public Affairs Office

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-M-098

Feature News Release

KABUL, Afghanistan (April 30) - An Afghan National Army (ANA) soldier in Helmand Province holds the record for finding the most improvised explosive devices (IEDs) in Afghanistan.

Ajab Han, a sergeant in the ANA working with British troops from the 1st battalion of the Royal Regiment of Scotland at a patrol base in the Sangin valley, has found 177 IEDs during his three years in Helmand.

"I know where they put them now," says Sergeant Ajab. "It helps to know the terrain. I can also think like the insurgents, stay one step ahead of them, and keep my soldiers, and ISAF soldiers safe."

While detecting equipment is very useful, he says just staying alert can be equally effective.

"I can just see them," he says. "There might be a tell-tale trace, or something just not quite right, or a piece of wire or wood showing, and that is when I know I have found another one. IEDs often come in many parts so we have to find all the bits in the ground." His successes are etched on a beam on a watchtower next to the place where he sleeps, along with his army number and the description "IED TEAM Sangin Special Force," written in English.

When asked if British soldiers are getting better at finding IEDs too he smiles and nods his head, "Yes, they are very good. But they are still very happy that we are here to help them."

The allied forces have awarded Ajab for his efforts with a certificate which he prizes. "I always have it on me," he said. "They know how much I am doing for them. And I am very pleased they are here, helping Afghanistan, too."

Capt. Will Wright, the platoon commander from 1 Scots mentoring team, working alongside Sergeant Ajab and his soldiers said, "Patrolling with the ANA gives us such an advantage. They see things we sometimes don't, they are brave beyond words, and we learn so much from them every day. Sergeant Ajab's skills are definitely much valued within this patrol base."

Sergeant Ajab is due to end his tour with the ANA in the next few months, but he says he is not ready to go home just yet.

"Now I have so much information about IEDs I want to be a teacher. I want to share my experience with the new soldiers joining the army. I want to teach them all they need to stay safe."

*

ISAF, ANSF RESPOND TO ATTACK IN MUSA QALEH

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/isaf-ansf-respond-to-attack-in-musa-qaleh.html

4/29/10 ISAF Public Affairs Office

Transfer of Authority in Helmand Province »

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-097

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 30) - ISAF and Afghan National Security Forces responded to an attack in the Musa Qaleh bazaar, Helmand Province, today.

Initial reports indicate eight Afghan citizens were wounded in an improvised explosive device strike that occurred as the bazaar was opening.

The troops that responded provided medical care to the injured civilians. The wounded were evacuated to a medical facility for additional treatment.

*

ISAF CASUALTY

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/isaf-casualty-53.html

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-095

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 29) - An ISAF servicemember died as a result of an IED strike in southern Afghanistan today.

It is ISAF policy to defer identification procedures for casualties to the relevant national authorities.

*

JOINT PATROL FINDS NINE IEDS IN AND NEAR KANDAHAR SCHOOL

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/joint-patrol-finds-nine-ieds-in-and-near-kandahar-school.html

4/29/10 ISAF Public Affairs Office

Behind the Lens: Combat Camera Afghanistan »

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-094

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 29) - An Afghan-international security force recently captured a Taliban cell leader who had emplaced IEDs in and around an Afghan children's school in Kandahar.

The joint force had received intelligence that a Taliban IED cell was operating around Kuhak, in Kandahar Province. During the subsequent operation the security force captured the Taliban IED leader and several other cell members. A search of the area uncovered command detonation wires in a field across the road from the Kuhak children's school. The joint patrol followed the command wires and discovered nine buried IEDs.

Four of the IEDs were buried on the side of the road running beside Kuhak school. Two more of the IEDs were buried outside the gate of the school. Three IEDs were uncovered in the school courtyard, where the students congregate.

ISAF explosive experts said if the IEDs had been detonated while the school was in session numerous casualties would likely have occurred. The roadside IEDs were determined to be too dangerous to move and were blown in place creating large craters. The IEDs immediately around the school and in the student courtyard were dug up and safely removed by ISAF forces.
U.N. reports have noted that a vast majority of civilian casualties are the result of insurgent IEDs. The motivation for the Taliban's decision to emplace IEDs in and around an Afghan children's school remains unclear.

*

ISAF BOMB DISPOSAL TEAM CLEARS AFGHAN HIGHWAY

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/isaf-bomb-disposal-team-clears-afghan-highway.html

4/29/10 ISAF Public Affairs Office

Transfer of Authority in Helmand Province »

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-092

Feature News Release

KABUL, Afghanistan (April 29) - ISAF bomb disposal experts from the Joint Force Counter Improvised Explosive Device (C-IED) Taskforce have cleared the road to the market town of Shahzad in southwest Helmand. The road was littered with improvised explosive devices and surrounded by insurgent positions, and was previously impassable for the local population in an area controlled by the Taliban until Operation Moshtarak.

The task took five weeks to complete, with the team painstakingly clearing improvised explosive devices from five and a half kilometres of ground. At each stage, soldiers of Fire Support Company, 1st Battalion the Royal Welsh cleared insurgents from compounds at the sides of the road to provide a circle of protection so the C-IED teams could continue their task.

"My team and I were tasked to clear IEDs from the area," said Ammunition Technical Officer (ATO), Capt. Ciaron Dyer who commanded the C-IED team. "We were working alongside the Royal Engineer Search Team who was providing a high assurance search of the road so we could then clear any devices and make the route clear for future traffic."

Like many of the IEDs in Helmand, the devices were created from homemade explosives, ranging in size from 15-25 kilograms. They were then buried in the road to indiscriminately target ISAF forces and civilians.

Lance Corporal Kofi Dzando, a Territorial Army soldier from London who is currently attached to the bomb disposal team said, "As an infantry escort, my job is to go there and make sure the guy who clears the device is safe. It is my job to ensure any threat is eliminated and support the Number 2, who is the assistant to the boss, helping him with his equipment."

"The hardest part is when the boss goes out there to do his job," he said. "We don't know what to expect, apart from the fact that we know there is a device down there. It's a hard time because anything can happen at any point."

As Captain Dyer and his team move on to other tasks, members of Fire Support Company, 1st Battalion the Royal Welsh continue to provide security to the local population around the area, and ensure the road remains open.

*

AFGHAN-ISAF OPERATION IN NANGARHAR

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/afghan-isaf-operations-in-nangarhar.html

4/27/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-090

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 29) - An Afghan-international security force killed one armed individual while pursuing a Taliban facilitator in Nangarhar last night.

The combined force went to a compound near Nazrabad, in the Surkh Rod district, after intelligence information indicated militant activity. During the operation an individual with a weapon was observed adjacent to one of the buildings. The security force repeatedly attempted to get the individual to lower his weapon by using hand signals, and verbal commands through their Afghan interpreter. The individual ignored the repeated commands, raised his weapon and aimed at the combined force, and then was shot and killed.

ISAF and ANSF will perform a joint assessment to review this operation.

*

APR. 28: AFGHAN-ISAF OPERATIONS IN HELMAND, GHAZNI, BADGHIS

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/apr.-28-afghan-isaf-operations-in-helmand-ghazni-badghis.html

4/27/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-087

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 28) - Several suspected insurgents were detained by an Afghan-international security force while pursuing a Taliban commander in Helmand last night.

The combined force went to two compounds in a rural area west of Marjah after intelligence information indicated militant activity. During a search of the compounds the security force detained the suspected insurgents for further questioning.

The search of the two compounds also uncovered multiple rifles, a shotgun and approximately 90 kilograms (200 pounds) of heroin.

Also in Helmand last night, a combined force searched a compound in a rural area north of Marjah after intelligence information indicated insurgent activity. During the search the joint force captured a Taliban leader, believed to be responsible for a local intimidation campaign and ordering attacks on coalition forces. Several other suspected insurgents we also detained.

The security force also found more than 90 kg (200 pounds) of heroin.

The narcotic trade funds and supports the insurgency and constitutes a direct threat to Afghanistan.

In Ghazni last night, an Afghan-international security force searched a compound in the village of Bagi Kheyl, in the Qarah Bagh district, after intelligence information indicated insurgent activity. During the search the security force detained a couple of suspected insurgents for further questioning.

In the Now Zad district of Helmand yesterday, a joint patrol searched a compound after being fired upon. The joint patrol found 300-400 spent small-arms casings and four 6-9 kg (15-20 lb) bags of opium. A few suspected insurgents were detained for questioning.

In the Garm Ser district of Helmand yesterday, an Afghan-international patrol found 36 kg (80 lbs) of ammonium nitrate in an abandoned building. The cache was destroyed.

In the Murgab district of Badghis yesterday, an ISAF patrol found an IED consisting of 30 40mm grenades. The device was destroyed. Afghan National Security Forces in Kabul yesterday found four 107mm rockets. Two rockets and air defense ammunition were also found in Kabul yesterday by workers digging the foundation for a new mosque. Kabul City Police found a cache containing 61 rocket-propelled grenades Monday. These finds show a growing proficiency among ANSF forces to secure Afghanistan.

No shots were fired and no Afghan citizens were harmed during these operations.

*

ISAF CASUALTY

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/isaf-casualty-52.html

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-089

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 28) - An ISAF servicemember died following an improvised explosive device attack in southern Afghanistan today.

It is ISAF policy to defer identification procedures for casualties to the relevant national authorities.

*

JOINT PATROL FINDS 2,090 KG OF OPIUM IN HELMAND PROVINCE

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/joint-patrol-finds-2-090-kg-of-opium-in-helmand-province.html

4/27/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-088

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 28) - An Afghan-international patrol confiscated a large drug cache in the Reg-e Khan Heshin district of Helmand Province today.

As the joint patrol approached several moving vehicles, the drivers attempted to flee. One of the vehicles became stuck in the sand and was secured by Afghan Border Police (ABP) members of the patrol. The patrol then discovered the vehicle contained 2,090 kilograms (4,600 lbs) of raw opium and approximately 11 kg (24 lbs) of a substance believed to be heroin. A satellite phone and a two-way radio were also recovered.

Two men were detained by the ABP for possessing the drugs. No shots were fired and no one was injured.

The narcotics trade directly funds insurgents, and the Afghan government and ABP are actively engaged in the interdiction of narcotics flow as well as enforcing Afghan laws.

*

APR. 27: AFGHAN-ISAF OPERATIONS IN EASTERN, SOUTHERN AFGHANISTAN

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/apr.-27.html

4/27/10 ISAF Public Affairs Office

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-083
For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 27) - In the Arghandab district of Kandahar this morning, an ISAF patrol found an improvised explosive device (IED) near the Kuhak school. An explosive ordnance disposal (EOD) team was attempting to disarm the device when it exploded. No one was hurt.

In the Musa Qalah district of Helmand Province yesterday, a joint patrol received information from local Afghans about possible insurgent activity in a compound in the area. ISAF forces cordoned off the compound while Afghan National Police (ANP) members went inside to investigate. As ANP members entered the compound, an Afghan civilian told the patrol that there was an Afghan male in the next room dressed in a burka. The individual was found with approximately 25 rounds of small-arms ammunition and was detained.

In the Sabari district of Khost yesterday, an Afghan-international security force saw two individuals emplacing an IED. The patrol was able to capture one of the men and destroy the IED.

While patrolling in the Now Zad district of Helmand Province yesterday, a joint patrol found five 60mm recoilless rifle warheads inside a cave. The cache was destroyed.

An Afghan patrol found an IED in the Beshud district of Helmand yesterday. The device consisted of two anti-tank mines. The device was destroyed by an EOD team.

In the Qalat district of Zabul Province yesterday, an Afghan-international patrol found three remote-controlled IEDs. The ANP detained five people for questioning near the find. The IEDs were destroyed by an EOD team.

In the Nad-e Ali district of Helmand yesterday, a joint patrol found a cache containing two rocket-propelled grenades. The cache was destroyed. No Afghan civilians were harmed during these operations.

*

ISAF CASUALTY

http://www.isaf.nato.int/en/article/isaf-releases/isaf-casualty-51.html

NEWS RELEASE

ISAF Joint Command - Afghanistan

2010-04-CA-084

For Immediate Release

KABUL, Afghanistan (April 27) - An ISAF servicemember died as a result of a small-arms attack in eastern Afghanistan today.

It is ISAF policy to defer identification procedures for casualties to the relevant national authorities.

3503. MUSE SOUMISE À LA TENTATION SOCIALISTE GAUCHISTE SYNDICALISTE TOTALITAIRE

Image. Titien. Tiziano Vecellio Titian 1490-1576

Pensée du jour:

Le dévouement est la plus belle coiffure d’une femme. Eugène Labiche .

http://femmefemmefemme.wordpress.com/category/tiziano-vecellio-titian-1490-1576/

3502. Rafi & Lata - Zindagi Bhar Nahin Bhoolegi - Barsaat Ki Raat [1960]

3501

DES SOLDATS DE L’ONU TUE 3 FEMMES

30 avril 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/30/008-Afghanistan-civils-vendredi.shtml

Le porte-parole du ministère afghan de l'Intérieur, Zemaray Bashary, a déclaré vendredi que deux femmes et une jeune fille ont été tuées et qu'une autre femme a été blessée par des soldats de l'ONU. Il s'agit d'une erreur, selon M. Bashary.

L'incident s'est produit dans la province de Zabul, dans le sud du pays. Les soldats de l'OTAN ont ouvert le feu sur un véhicule venant en sens inverse.

« Ils ont pensé que c'était des talibans, mais c'était une voiture de civils »,

a souligné le porte-parole du ministère.

Cinq personnes se trouvaient dans la voiture. Seul le chauffeur n'a pas été touché.

Interrogée, l'OTAN a indiqué qu'elle n'avait pas d'informations sur un incident vendredi dans la province de Zabul.

Ce nouvel incident intervient au lendemain de la reconnaissance par l'armée française d'une bavure, le 6 avril, à l'est de Kaboul.

La mort de civils afghans est un sujet de vives tensions entre le président Hamid Karzaï et les forces internationales.

Le 12 avril, Hamid Karzaï avait accusé les troupes de l'OTAN d'avoir tué quatre civils en ouvrant le feu sur un autobus dans le sud du pays.

Le général américain Stanley McChrystal, commandant en chef de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) de l'OTAN et des forces américaines, a aussi ordonné récemment des conditions plus strictes pour les opérations nocturnes contre des habitations afghanes.

Selon un rapport de l'ONU, 2412 civils ont été tués en Afghanistan en 2009.

En hausse de 14 % par rapport à 2008, ce bilan est le plus lourd depuis le déclenchement de la guerre en 2001.

Radio-Canada.ca avec Agence France Presse

3500. COMMENTAIRES DU PEUPLE

1

Tués par des soldats de l'ONU en Afghanistan ? Je ne crois pas.

*

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/30/008-Afghanistan-civils-vendredi.shtml

3499.Britney Spears Death Metal

3498. MUSE REDÉCORE SON BOUDOIR ET TROUVE ENFIN UNE PLACE POUR SA MACHINE À ÉCRIRE PORTATIVE

Photo.jeremiah_owyang

http://www.flickr.com/photos/jeremiah_owyang/2225549673/in/photostream/

3497. SUR LE FRONT DE LA VIE EN SOCIÉTÉ VOUS FEREZ PARFOIS DE MAUVAISES RENCONTRES. LISEZ VOTRE HOROSCOPE AVANT DE PARTIR ET MUNISSEZ-VOUS D'UNE ARME

ONTARIO

AFFAIRE RUSSELL WILLIAMS

82 NOUVELLES ACCUSATIONS

29 avril 2010
http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2010/04/29/001-williams_accusations.shtml#commentaires

Le colonel Russell Williams, déjà accusé de meurtres et d'agressions sexuelles, devra répondre à 82 nouvelles accusations d'entrée par effraction.

C'est ce qu'a annoncé jeudi la division des crimes majeurs de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) après avoir procédé à une révision de plusieurs crimes demeurés non résolus.

Cette révision a été effectuée en collaboration avec les corps de police d'Ottawa et de Belleville et le Service national d'enquête des Forces canadiennes.

Williams fait plus précisément face à:

61 chefs d'accusation d'entrée par effraction avec vols;
11 chefs de tentative d'entrée par effraction;
10 chefs d'entrée par effraction dans le but de commettre un acte criminel.

46 de ces présumés crimes auraient été commis dans la région de Tweed, qui relève de la PPO, 34 dans la région d'Ottawa et 2 autres dans la région de Belleville.

Nouvelle comparution jeudi

Ces accusations ont été déposées quelques heures avant la brève comparution de Russell Williams par vidéoconférence devant un tribunal de Belleville. Il restera derrière les barreaux au centre de détention de Quinte, près de Napanee, d'ici sa prochaine comparution, prévue le 24 juin.

L'ex-commandant de la base de Trenton est accusé du meurtre prémédité de deux femmes, Jessica Lloyd et la caporale Marie-France Comeau, qui était basée à Trenton.

Il fait également face à quatre chefs d'accusation pour séquestration, introduction par effraction et agression sexuelle sur deux femmes. Ces derniers événements auraient eu lieu en septembre 2009.

Jessica Lloyd a été portée disparue le 29 janvier dernier. Le corps de la jeune femme de 27 ans a été retrouvé dans la municipalité de Tweed le 8 février, au lendemain de l'arrestation du colonel.

Quant à Marie-France Comeau, elle a été trouvée sans vie dans son domicile de Brighton en novembre 2009.

Russell Williams a tenté de se suicider il y a près d'un mois. Après avoir bloqué la serrure de sa cellule, il aurait essayé de s'étouffer en s'enfonçant dans la gorge un rouleau de papier de toilette rempli de carton et de papier d'aluminium. Une note de suicide aurait indiqué qu'il n'était plus capable de supporter la situation.

Les gardiens auraient cependant réussi à s'interposer. Depuis, il fait l'objet d'une surveillance constante pour éviter qu'il tente de nouveau de s'enlever la vie.

Russell Williams, qui avait été suspendu de ses fonctions, est officiellement congédié de son poste de commandant de la base de Trenton. Il reste toutefois membre des Forces canadiennes et conserve ses grades et son salaire.

Il est défendu par l'un des avocats les plus réputés d'Ottawa, Me Michael Edelson.

audio-vidéo:

Déjà accusé du meurtre de deux femmes, voilà que 82 nouvelles accusations s'ajoutent contre lui. Sébastien St-François

*

MEURTRES ET AGRESSIONS SEXUELLES

WILLIAMS PLAIDERAIT COUPABLE

Mise à jour : 29/04/2010 13h51
http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/national/archives/2010/04/20100429-135150.html

L'ancien commandant de la base militaire de Trenton en Ontario aurait décidé d'en finir rapidement avec la justice. Selon le Globe and Mail de Toronto, le colonel Russell Williams plaiderait coupable à toutes les accusations portées contre lui.

Selon le journal, les avocats de Williams et ceux de la Couronne ont conclu une entente à cet effet.

Le colonel Williams se reconnaîtrait coupable de deux meurtres prémédités, de deux agressions sexuelles, et de 82 chefs d'accusation reliés à des entrées par effraction dans des domiciles des régions d'Ottawa et de Trenton.

Ces 82 nouvelles accusations ont été déposées ce matin.

L’ancien commandant de la base militaire de Trenton a comparu aujourd’hui par vidéoconférence. Déjà accusé de deux meurtres au premier degré et d’agressions sexuelles , il doit maintenant répondre à 82 nouvelles accusations déposées i par la police ontarienne (OPP).

COMPARUTION CE MATIN

Le militaire de 47 ans, qui est accusé des meurtres de la caporale Marie-France Comeau, 37 ans, et de Jessica Loyd, 27 ans, a fait une brève apparition vidéo de sa cellule du centre de détention de Napanee. Vêtu d’une combinaison orangée de prisonnier, il a simplement décliné son identité.

Il demeure détenu jusqu’à sa prochaine comparution le 24 juin prochain.

Plus de la moitié des 82 nouvelles accusations portées contre lui, soit 46, concernent des cas d'introduction par effraction dans des résidences de Tweed en Ontario, non loin d’où résidait Russell Williams.

Trente-six autres accusations d’introduction par effraction, auxquelles fait face le militaire, sont reliées à des événements survenus à Fallingbrook près d'Ottawa et à Belleville.

Elles font suite à la découverte de plusieurs caisses de sous-vêtements féminins à sa résidence de la région d’Ottawa.

La police a, de façon méticuleuse, fouillé le passé de Russell Williams tout en rouvrant des dossiers non résolus en matière d'agressions sexuelles.

TENTATIVE DE SUICIDE

Lors de sa comparution de ce matin, Williams semblait en bonne forme.

On sait que selon plusieurs sources, il y a près d'un mois, le colonel a tenté de s'enlever la vie au centre de détention Quinte, à Napanee.

Il aurait essayé de s'étouffer en s'enfonçant dans la gorge un rouleau de papier de toilette rempli de carton et de papier d'aluminium, après avoir bloqué la serrure de sa cellule. Les gardiens auraient cependant réussi à s'interposer.

Williams aurait préalablement écrit une lettre de suicide avec de la moutarde sur le mur de sa cellule dans laquelle il aurait affirmé ne plus être capable de supporter la situation.

Depuis, il fait l'objet d'une surveillance constante pour éviter qu'il tente à nouveau de se suicider.

(TVA Nouvelles avec La Presse Canadienne)

*

AFFAIRE RUSSELL WILLIAMS

DES QUESTIONS SANS RÉPONSE

30 avril 2010
http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2010/04/30/001-williams_vendredi.shtml

Les nouvelles accusations déposées jeudi contre l'ex-commandant de la base militaire de Trenton, le colonel Russell Williams, ne manquent pas de soulever de multiples questions.

L'homme de 47 ans, déjà accusé des meurtres de Jessica Lloyd et de la caporale Marie-France Comeau et d'agressions sexuelles, doit répondre à 82 nouvelles accusations d'entrée par effraction.

Williams se serait ainsi introduit illégalement des dizaines de fois dans des maisons pour voler de la lingerie féminine. Les crimes présumés auraient été commis essentiellement dans la région de Tweed et dans le quartier Fallingbrook d'Ottawa.

Le fait qu'il y a 82 accusations distinctes sème la stupeur, particulièrement dans la région de Tweed, une communauté d'à peine plus de 5000 personnes, où 46 des crimes allégués auraient été commis entre septembre 2007 et novembre 2009.

Comment est-il possible, demande une femme interrogée par CBC, que la Police provinciale de l'Ontario (PPO) n'ait pas prévenu la population qu'une série d'entrées par effraction était en cours?

Une enquête du Toronto Star révèle une partie de la réponse. De nombreuses victimes rencontrées par le quotidien affirment tout simplement qu'elles ne savaient même pas que quelqu'un avait tenté de s'introduire chez elles.

N'ayant jamais porté plainte, elles n'ont été prévenues que récemment par la police de ce qui se serait produit.

La police dit que les nouvelles accusations découlent de révisions de cas, mais le quotidien avance d'autres hypothèses.

Williams consignait-il soigneusement ses opérations?

A-t-il conservé des « trophées » qui ont permis à la police de recoller les morceaux?

Ou encore, a-t-il déballé son sac à la police?

Une femme a notamment raconté au Star qu'elle ne savait pas que quelqu'un avait tenté d'entrer par effraction chez elle à deux reprises avant qu'elle ne soit agressée le 30 septembre.

« Je découvre qu'il avait été dans ma maison et je ne le savais pas »,

dit la femme.

Le fait qu'elle n'ait jamais porté plainte pour des entrées par effraction soulève des questions sur la façon dont la police en a eu connaissance.

Des accusations ont aussi été déposées contre Williams relativement à une entrée par effraction avec vol dans une autre résidence de la région de Tweed où vivent une femme et ses deux filles.

Aucune des trois n'a remarqué quoi que ce soit et elles ne savent d'ailleurs toujours pas ce qui a pu être volé.

Plusieurs autres victimes de la région de Tweed, qui relève de la Police provinciale de l'Ontario, disent qu'elles ne se doutaient de rien jusqu'à ce que des policiers en civil soient venus sonner à leur porte il y a environ un mois.

Les inspecteurs leur ont alors demandé si elles avaient noté quelque chose d'inhabituel ou si elles avaient perdu la trace d'objets.

Elles ont appris par la suite que des accusations allaient être déposées.

Il semble en outre que certaines résidences de la région de Tweed ont en fait été visitées plusieurs fois.

Le Star révèle que Williams s'est introduit au même endroit à neuf reprises entre août 2008 et août 2009. Il recense deux autres endroits où Williams se serait introduit à trois reprises.

Selon des médias de la région d'Ottawa, jusqu'à 500 pièces de sous-vêtements féminins ont été trouvées à la résidence où le colonel vivait avec sa femme à Ottawa.

Les jours de semaine, Russell Williams vivait dans son cottage de Tweed, non loin de la base de Trenton.

Radio-Canada.ca avec Toronto Star et CBC

*

COL. WILLIAMS FACES 82 MORE CHARGES

UNDERWEAR THEFT CASES CLEARED, OTTAWA POLICE SAY

With files from the CBC's Susan Ormiston

April 29, 2010
CBC News
http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/04/29/ott-russell-williams.html

Williams made a brief court appearance via video link Thursday and was remanded in custody until June 24. (Alex Tavshunsky/CBC) Col. Russell Williams, a former CFB Trenton commander accused of killing two women, now also faces 82 charges involving break-ins in Ottawa, Belleville and Tweed in Ontario.

Williams made a brief court appearance via video link Thursday and was remanded in custody until June 24.

He had already been charged with first-degree murder in the deaths of air force flight attendant Cpl. Marie-France Comeau, 37, who worked at CFB Trenton, and Jessica Lloyd, 27, of Belleville.

Williams has also been charged with home-invasion sex attacks on two women last September in eastern Ontario.

He wore an orange prison suit Thursday and appeared thinner than in earlier appearances before the court in his appearance from the Quinte Detention Centre in Napanee, near Belleville. The former base commander has reportedly been on a hunger strike.

The case was put over until the Crown and defence have completed disclosure proceedings.

THE CHARGES ANNOUNCED THURSDAY ARE:

61 counts of breaking and entering and theft.
11 counts of attempted breaking and entering.
10 counts of breaking and entering with intent to commit an indictable offence.

The Ottawa Police Service, Belleville Police Service and Ontario Provincial Police, with the assistance of Canadian Forces National Investigation Service, said they reviewed unsolved crimes around Ottawa, Belleville and Tweed before laying the new charges.

Thirty-four of the break-ins occurred at 25 addresses in the Ottawa area. Two of the latest charges were related to break-ins in Belleville, while the rest were in the Tweed area or other areas under the OPP's jurisdiction.

Police said the Ottawa incidents all occurred within the Fallingbrook area in the city's east end, near where Williams lived before moving to the Westboro neighbourhood in late 2009.

Police have not released details on what was taken in the thefts.

UNDERWEAR CASE CLOSED

However, Ottawa police confirmed the latest charges close an investigation that they alerted the public about in October 2008, following two break-ins in the Fallingbrook neighbourhood on a single weekend. At the time, they said the only items taken were women's undergarments and urged residents to secure their homes "due to the peculiar nature of these incidents."

Courtney Cochrane, 29, says it's scary that the same person charged in a break-in at her parents house is also charged with two counts of murder. (Steve Fischer/CBC)

Police said the charges date as far back as September 2007. The investigation is continuing, OPP Sgt. Kristine Rae said.

"Nothing has been ruled out at this point," she said.

"It’s going to be an extensive investigation. We are still reviewing unsolved crimes. It’s going to take time."

The last of the Ottawa charges relates to an Oct. 23, 2009, break-in at Courtney Cochrane's parents' home in the Fallingbrook neighbourhood. At the time, 29-year-old Cochrane was visiting intermittently to feed her parents' pets while they were away. She found a ladder set up beside the house a few days before someone broke in through the side door, suggesting the burglar had been scouting the place out.

She said she's unnerved by the fact that the same man charged in the break-in has also been accused of killing two women around her age.

"Had he noticed me? Was it my mother? The police were thinking it was me that he had noticed," she said. "What if I was here? … It's scary what could possibly have happened."

Nothing was taken in the break-in, as the home's security alarm went off.

Initially, Cochrane said, she thought it might have been a random incident. But after lingerie was taken from a neighbouring home, she began to think the burglar was targeting homes with young women in them.

Williams was arrested Feb. 7 while still in command of the Trenton base.

*

CANADIAN FORCES

CRIME

COLONEL RUSSELL WILLIAMS TIMELINE

April 30, 2010
CBC News
http://www.cbc.ca/canada/story/2010/03/30/f-col-russell-williams-timeline.html

Col. Russell Williams, former base commander of CFB Trenton, has been charged with first-degree murder in the deaths of Jessica Lloyd, 27, and Cpl. Marie-France Comeau, 38.

Williams has also been charged with counts of breaking and entering, forcible confinement and the sexual assault of two other women in Tweed, Ont., a small community north of Belleville.
Here is a related timeline of events:

Sept. 17, 2009 — A woman in Tweed is tied up and sexually assaulted in her home.

Sept. 30, 2009 — Another woman is sexually assaulted in her home on Cosy Cove Lane. Col. Russell Williams has a cottage on Cosy Cove Lane.

Nov. 25, 2009 — Corporal Marie France Comeau, 38, is found dead on Nov. 25, 2009 in her home in Brighton, Ont. The death is ruled a homicide.

Dec. 4, 2009 — Comeau is buried at the National Cemetery in Ottawa.
Cpl. Marie-France Comeau, 38, left, was slain

Nov. 25, 2009. The body of Jessica Lloyd, 27, right, was found by police Monday morning. (Canadian Press)

Jan. 28, 2010 — Jessica Elizabeth Lloyd, 27, sends a text message to a family friend at 10:36 p.m. The next day she does not show up for work. Lloyd's family tells police it is out of character for her to be out of contact.

Jan. 30, 2010 — Police in Belleville, Ont., ask the public for help in locating Lloyd.

"We're treating this suspiciously at this time and doing everything we possibly can from every angle here at the Belleville Police Service to return her home safely,"

Belleville police Deputy Chief Paul Vandegraaf says.

http://www.cbc.ca/canada/toronto/story/2010/01/30/ott-missing-person-bellevills.html

Jan. 31, 2010 — The Ontario Provincial Police deploy a helicopter over the Belleville area to look for Lloyd. The previous day, authorities combed the area near Highway 37 and Harmony Road.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/01/31/jessica-lloyd-missing654.html

Feb. 2, 2010 — Police in Belleville, Ont., ask people with information regarding the disappearance of a Lloyd to call them instead of posting it to Facebook. More than 34,000 friends, family and strangers join a Facebook group dedicated to finding Lloyd.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/02/02/tor-missing-woman-bellevillle.html

Feb. 7, 2010 — Col. Russell Williams is arrested in Ottawa and charged with two counts of first-degree murder in the deaths of Jessica Lloyd and Cpl. Marie-France Comeau. He is also charged with two sexual assaults that happened in Tweed in September.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/02/08/belleville-jessica-lloyd-dead-missing.html

Feb. 11, 2010 — Sources tell CBC News Williams led police to the body of Jessica Lloyd.

http://www.cbc.ca/canada/story/2010/02/11/williams-murder-charges.html

Feb. 13, 2010 — A funeral service is held for Jessica Lloyd in Belleville. Small groups of people gather outside the funeral home during the service, with one group of young women carrying a sign that says: "Rest in peace, sweet angel."

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/02/13/ottawa-jessica-lloyd-funeral.html

Feb. 16, 2010 — OPP search Williams' home in Ottawa's Westboro neighbourhood.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/02/16/ottawa-russell-williams-edison-home.html

Feb. 18, 2010 — Williams appears before a Belleville court via video link from Quinte Detention Centre in Napanee, Ont. He is represented by Michael Edelson, a prominent Ottawa-based defence lawyer. On the same day, OPP confirm they have finished searching Williams' Ottawa home.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/02/18/colonel-russell-williams-court-belleville.html

March 25, 2010 — Williams appears briefly before a video camera at the Quinte Detention Centre in Napanee, Ont., which is linked to a courtroom in Belleville. The former base commander of CFB Trenton is told he would be remanded in custody until April 29.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/03/25/ottawa-williams-court.html

April 5, 2010 — Williams is placed under suicide watch at the Quinte Detention Centre near Napanee, Ont., after an apparent suicide attempt, according to a media report.

http://www.cbc.ca/canada/story/2010/04/05/williams-apparent-suicide-reports.htm

April 8, 2010 — Williams begins a hunger strike, according to reports.

http://www.cbc.ca/canada/story/2010/04/08/williams-hunger-strike.html

April 29, 2010 — Williams is charged with 82 more offences in connection with break-ins in Ottawa, Belleville and Tweed in Ontario.

http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/04/29/ott-russell-williams.html

THE NEW CHARGES INCLUDE:

• 61 counts of breaking and entering and theft.
• 11 counts of attempted breaking and entering.
• 10 counts of breaking and entering with intent to commit an indictable offence.

*

NEW WILLIAMS CHARGES UNNERVE OTTAWA COMMUNITY

FORMER BASE COMMANDER CHARGED IN CONNECTION WITH THEFTS OF WOMEN'S UNDERWEAR

With files from the CBC's Steve Fischer, Evan Dyer and Chad Pawson

April 30, 2010
CBC News
http://www.cbc.ca/canada/ottawa/story/2010/04/30/ott-russell-williams-break-in.html

Courtney Cochrane, 29, says it's scary that the same person charged in a break-in at her parents house is also charged with two counts of murder. (Steve Fischer/CBC)Residents of Ottawa's Fallingbrook neighbourhood were unsettled to discover a series of break-ins involving women's undergarments have now been linked to Col. Russell Williams, the former air force base commander accused of killing two women.

Williams, who made a brief court appearance Thursday via video link, faces charges of first-degree murder in the deaths of air force flight attendant Cpl. Marie-France Comeau, 37, who worked at CFB Trenton, and Jessica Lloyd, 27, of Belleville. He has also been charged with home-invasion sex attacks on two women last September in eastern Ontario.

On Thursday he was charged with 82 more offences, including 46 counts related to break-ins around Tweed, where Williams had a cottage.

Two of the charges related to incidents in Belleville, and 34 charges were in connection with break-ins at 25 homes in Ottawa's Fallingbrook neighbourhood, where Williams lived until last year.

Fallingbrook residents were on edge after a series of break-ins dating back to 2007.

Rob Waller, who still lives in the neighbourhood, said that twice in the last two years he saw evidence that someone had tried to break into his home.

"I noticed that this window was cracked and then you can see there someone has jammed a knife or something," Waller said.

Police came to his home and told him and his wife they were taking the break-ins very seriously. Waller, who also has two daughters, said it was very concerning to hear from police about the nature of the crimes.

BREAK-INS 'PECULIAR IN NATURE': POLICE

On Oct. 31, 2008, Ottawa police issued a statement to the public to be vigilant after two break-ins that month.

Williams was charged earlier with first-degree murder in the deaths of Jessica Lloyd, 27, and Cpl. Marie-France Comeau, 37, as well as with sexual assaults during two home invasions. (Alex Tavshunsky/CBC)

"It should be noted that the only items taken in the two Break & Enters were women's undergarment[s]," the statement read.

"Due to the peculiar nature of these incidents, the Ottawa Police wishes to remind the public to be vigilant and ensure that they secure their home at all times."

Ottawa police spokeswoman Kathy Larouche said the break-ins were "extremely peculiar in nature" and similar in pattern.

She said as a result of the charges laid against Williams on Thursday, police consider those two break-in cases to be closed.

The last of the Ottawa break-in charges relates to an Oct. 23, 2009, break-in at Courtney Cochrane's parents' home in the neighbourhood. At the time, the 29-year-old Cochrane was visiting intermittently to feed her parents' pets while they were away. She found a ladder set up beside the house a few days before someone broke in through the side door, suggesting the burglar had been scouting the place out.

Cochrane said she's unnerved by the fact that the same man charged in the break-in has also been accused of killing two women around her age.

"Had he noticed me? Was it my mother? The police were thinking it was me that he had noticed," she said. "What if I was here? … It's scary what could possibly have happened."

Initially, Cochrane said, she thought it might have been a random incident. But after lingerie was taken from a neighbouring home, she began to think the burglar was targeting homes with young women in them.

Williams was arrested Feb. 7 while still in command of the Trenton base. He has been remanded in custody until June 24.

*

POLICE PAINT PORTRAIT OF A CHILLING STALKER

Jim Rankin in Belleville
Sandro Contenta in Toronto
With files from Antonia Zerbisias, Brendan Kennedy and CP

Apr 30 2010
The Toronto Star
http://www.thestar.com/news/canada/article/802107--police-paint-portrait-of-a-chilling-stalker

BELLEVILLE—A slew of new charges against Col. Russell Williams paint a portrait of a predator who repeatedly broke into the homes of neighbours and apparently stalked one of the women he’s accused of killing.

The alleged break-ins involved incredible stealth: Several of the victims told The Star they did not know their homes had been broken into until police recently notified them. It raises the question of whether Williams told police.

Included in the 82 break-and-enter charges laid Thursday is the Brighton home of Cpl. Marie-France Comeau. Williams is accused of breaking in and stealing personal belongings on Nov. 16, 2009 — eight days before he allegedly killed her.

The chilling stalking pattern appears to have also occurred with a woman Williams is accused of sexually assaulting near his cottage in Tweed. He is charged with breaking into her home twice — Sept. 24 and 26th last year, allegedly stealing personal belongings — before she was attacked in her home on the 30th.

The charges also suggest a compulsion to return to the scene of the crime. He is accused of sexually assaulting a second Tweed woman on Sept. 17, 2009 — then returning the very next night and again on the 22nd to steal belongings.

He is also charged with breaking into one home near his Tweed cottage nine times between April 2008 and August 2009.

“I feel very fortunate,” said the woman who has lived in that home for five years. “A lot of other girls got it a lot worse than me.”

Thirty four of the new charges stemming from break-ins and theft, occurred in Ottawa between May 2008 and July 2009 — all within easy walking distance of the Wilkie Dr. home where Williams lived with his wife Mary Elizabeth Harriman until the end of last July.

Tweed, a sleepy village north of Belleville, was the scene of most of the 46 other new charges. Two involve a home in Belleville and one was Comeau’s home in Brighton. These break-ins began in Sept. 2007 and continued until Nov. 2009.

He is accused of being particularly busy in October 2008 — allegedly breaking into seven Ottawa homes. He’s also accused of a break-in on New Year’s Eve in 2008 and another on New Year’s Day. On Feb. 14, 2009 — Valentine’s Day — he’s accused of an attempted break-in.

Williams bought his cottage in Tweed in 2004. He spent most weekdays in 2009 at the cottage and weekends in Ottawa with his wife,

Williams asked that the fresh charges not be read out as he made his third court appearance in Belleville via video link Thursday morning.

“Thank you,” said Williams, 47, looking straight into the camera as his case was put over for two months.

He stood straight and rolled his shoulders several times during the five-minute appearance. He appeared healthy for a man who had reportedly tried to kill himself in his cell at the Quinte Detention Centre and had stopped eating.

In February, the former commander of CFB Trenton was charged with murdering two women — Jessica Elizabeth Lloyd, 27, of Belleville and Comeau, 38 — and sexually assaulting two more in home-invasion-style break-ins.

Ottawa victims of the break-ins told eerily similar stories — backyard windows methodically, almost surgically removed and, in some cases, neatly replaced. The thief left little or no trace.

One woman whose home Williams allegedly robbed says the thief stole one bra and at least five pairs of underwear in the spring of 2008.

The woman didn’t call police until much later, when she saw her backyard window was missing its screen. They told her they were investigating a series of similar break-ins in the neighbourhood, where only women’s underwear and sex toys were stolen.

In October of 2008, Ottawa police publicly warned neighbourhood residents of the rash of fetish break-ins. A police spokesman confirmed Thursday that the charges against Williams relate to that investigation.

Other residents of the Fallingbrook neighbourhood were unsettled by the possibility that someone may have been stalking them.

“It’s exceptionally creepy,” said a mother of two who lives at another house Williams is accused of trying to break into. The burglar was scared off by an alarm.

“Was he watching us, or was he just waiting for our house to be emptied? If he was watching us as a family, was he waiting for us to be home or waiting for us to be away?”

A man whose house was among those burglarized said he and his wife came home one day to find family pictures on their bed and underwear drawers open.

“It was pretty upsetting,” said the man, who didn't want to be identified.

The couple has four children, including 11- and 18-year-old girls. Photos of the girls were taken and the person who broke in rifled through his wife’s panty drawer and his two girls’ panty drawers, he said.

“All the different neighbours we have here, that we know of, it was all the same thing. (The burglar) looked into the women’s cupboards and underpants, and having a look (at) pictures.”

Media in Ottawa reported that during a week-long search at Williams’ current Ottawa home in February police found more than 500 pairs of women’s underwear.

In Tweed, one of the sexual assault victims only learned Thursday that Williams is accused of having broken into her home twice before she was restrained, partially undressed and assaulted Sept. 30, 2009.

“I’m just finding out now that he had been in my home, and I didn’t know about it,’’ she said in an interview.

Since she never reported any break-ins, how do the police know they happened?

Was her attacker so meticulous, so ordered, that he kept notes, as well as fetish-related souvenirs of his visits?

“I’m thinking back a year ago, when a sarong went missing,’’ she says. “I searched my house for it. I thought one of my daughters borrowed it. I never thought anything of it. I only know what was missing after the actual attack.”

And that included two pairs of cotton briefs — her “grannies,’’ as she describes them — and a lilac pillowcase from one of her daughters’ beds.

“I have no idea how he got in. I don’t know if he managed to get a key somehow. The police would not tell me,’’ the woman says.

The only explanation she can come up with is that, on the occasions of the break-ins prior to the assault, she was not home, but at her boyfriend’s place, about a mile away.

“He did his homework,’’ she speculates.

Several of the Tweed victims said they only became aware that something was up when plainclothes detectives visited about a month ago and asked vague questions about unusual happenings or things missing. This week, police phoned to say charges were being laid, but offered no specifics.

“What can I say, I’m just blown away,” said a woman whose home was allegedly broken into in November, 2008, and again a year and a day later — the latter coming just after police allege Williams had broken in to two other Tweed homes and confined and assaulted women.

The woman, who asked not to be identified, lives with her husband and 19-year-old daughter, who she described as beautiful. Knowing what Williams is alleged to have done to other women, she feels sick that something worse could have happened. “This is what’s so upsetting,” said the woman.

Along the highway between Tweed and Belleville, another woman feels fortunate. Her home was broken into twice over two days in mid-November. She noticed and notified police.

“I think I was very lucky. It was my birthday.”

She said she came home to change after work and went to a neighbour’s house for a party. “I’m sorting my life now,” she said. “It makes you think about certain things.”

At a home on the outskirts of Tweed, on a street traveled seldom enough that a passing car would get some attention, Williams allegedly broke in on a weekend in early November. It’s home to a mother and two daughters, Sarah Letwin, 15 and Hali Letwin, 20.

They had no idea they’d been broken into — not until the police came a few weeks ago to ask questions about things going missing. The three hadn’t noticed anything awry. They still don’t know what’s gone, even though Williams is charged with theft of something.

“It’s really terrifying to know that someone who may have committed these acts was in your home,” said Hali.

At a home near Cosy Cove Lane, where Williams owns his cottage, a young man who lives there with his brother and dad said police came calling a month ago, asking similar questions. They, too, had no idea they’d been broken into.

The new charges appear the be the result of a review of break-ins and cold cases by a joint police and military task force that included the Belleville and Ottawa police departments, the Ontario Provincial Police and the Canadian Forces National Investigation Service.

Lieut.-Col. Tony O’Keeffe, who has been assigned by the military to follow the criminal proceedings, and personally update Williams on administrative matters, said after court that his old acquaintance looked better than he had when they last spoke, about 10 days ago.

Asked if Williams seemed suicidal, O’Keeffe said the two did not directly discuss the colonel’s reported suicide attempt and subsequent hunger strike.

“He looks okay to me, but honestly I can’t tell,” said O’Keeffe.

The colonel, who piloted dignitaries on Canadian air force flights before becoming commander of CFB Trenton, was brought in for questioning following a police roadside check along a road leading to one of the crime scenes. Police, according to media reports, were looking for distinctive tire tracks left at one of the crime scenes. The day after his arrest, Williams reportedly led police to Lloyd’s body.

Williams has yet to enter a plea, and none of the allegations have been tested in court.

He is scheduled to make another court appearance via video link on June 24. A designate for Williams’s lawyer said that, in light of the new charges, more time would be needed to review disclosure documents.

*

EVENTS LEADING TO COL. RUSSELL WILLIAMS ARREST

Jesse McLean

Feb 09 2010
http://www.thestar.com/news/ontario/article/762518

Sept. 17 and 30, 2009: Police investigate two home invasions in Tweed where women were tied to a chair and photographed. The suspect entered the houses while the residents slept.

Nov. 15, 2009: Cpl. Marie-France Comeau, 37, a flight attendant with CFB Trenton's 437 transport squadron, is found slain in her Brighton, Ont., home. Her boyfriend discovers her body after she misses work.

Jan. 28: The last time anyone hears from Jessica Lloyd, 27. She is reported missing after she doesn't show up for her job in Napanee.

Feb. 4: While doing a roadside canvass on Highway 37, investigators get some information that leads them to Col. Russell Williams' home in Tweed.

Feb. 7: Ontario Provincial Police and Belleville Police arrest Williams, 46, a commander at CFB Trenton. He is charged with the first-degree murders of Lloyd and Comeau. He also faces two counts of forcible confinement and two counts each of break and enter and sexual assault.

Feb. 8: Investigators find Lloyd's body off Cary Rd. in Tweed.

*

EXPERTS TELL OF RARE 'MACHO MAN' KILLERS

Daniel Dale
With files from Cathal Kelly

Feb 10 2010
http://www.thestar.com/news/gta/article/763103--experts-tell-of-rare-macho-man-killers

A repeat killer in a decorated uniform? If Col. Russell Williams is guilty, he is an unusual specimen. According to an American criminal profiler, however, he is not entirely unique.

After interviewing 25 serial killers, Deborah Schurman-Kauflin identified a rare type of offender she dubbed the "Macho Man" in a 2005 book – the rarest type in fact, she said Tuesday.

Macho Man killers, she said, tend to be articulate men with significant others who "do well in the workplace," "are drawn to law enforcement or military," display an obsessive-compulsive need for things to be "done a very specific way," "prefer to dress in uniform," and "stand up very straight, even in personal life."

Profiling experts contacted about Williams could only speculate on his psyche. But they offered insights gleaned from knowledge of high-functioning offenders, which may help explain how a top military official could commit heinous crimes – and how a criminal could achieve such prestige in the first place.

Mark Zelig, a forensic psychologist and former Salt Lake City police lieutenant, said many serial offenders are experts in "compartmentalization" who are able to separate their secret deviant behaviour from their respectable daily lives. "If they can't separate it, then their behaviour comes to attention early in life, and they probably never have the opportunity to be coined a serial offender," he said.

Schurman-Kauflin said it would not be surprising if a serial offender fooled military brass into believing he was a good man. "A serial offender who is very organized can hide his dark side," she said. "In fact, he will go out of his way to cultivate relationships with others so that he is viewed in a positive light. Doing so is another way he is expressing his power. He can fool the top guys, and he enjoys doing that."

Schurman-Kauflin, Zelig and Pat Brown, a profiler and U.S. television commentator, said Williams could have been drawn to the military by some of the same traits shared by offenders.

Brown noted that a job as a military officer allows for "a level of extreme power and control," the goal of many sex offenders. Zelig said many serial offenders possess low levels of anxiety; if this were true of Williams, it could partially explain his success as a military pilot. And Schurman-Kauflin said an offender may deliberately seek to attain an elite job because it would "help him in many ways," such as minimizing the possibility he would be suspected of an offence.

"Everything a serial offender does is to further his compulsion to fulfil his deviant desires."

Like the other profilers, Mark Safarik, a consultant who formerly worked for the FBI's Behavioral Analysis Unit, said it is likely the offender in the latest crimes has been active for far longer.

Typically, he said, an offender progresses from relatively minor transgressions like prowling or peeping to "fantasy fulfilment," perhaps with willing partners. When "that isn't enough of a thrill," Safarik said, "he crosses over into non-compliant victims."

*

Cartes. TWEED BREAK-IN MAP

Former Trenton base commander Col. Russell Williams faced new charges Thursday connected to 82 alleged break-ins, mostly in Tweed and a neighbourhood in suburban Ottawa.

http://www.thestar.com/staticcontent/802283


*

Cartes. COLONEL CHARGED: OTTAWA

Former Trenton base commander Col. Russell Williams faced new charges Thursday connected to 82 alleged break-ins, mostly in Tweed and a neighbourhood in suburban Ottawa.

http://www.thestar.com/staticcontent/802314


*

Image. A map of eastern Ontario, showing the location of CFB Trenton, the air base that Col. Russell Williams commanded. (CBC)

3496. COMMENTAIRES DU PEUPLE

1

J'ai le sentiment que cette histoire va malheureusement faire beaucoup de bruit.

Cette individu très peu sympatique a tout du profil d'un dangeureux psychopathe. Mais en même temps, le fait qu'il ait une position bien en vu dans l'armée, et qu'il était "apparamment" quelqu'un qui menait une vie sans histoire, va alimenter la presse à sensation. Et bien sûr, ce n'est qu'une question de temps avant que l'on fasse un film sur sa vie.

Pour ma part, j'espère que le procès sera rapide pour le bien des familles des victimes. je n'ai pas envie de revoir un autre épisode déprimant à la "Bernado et Karla"

2

Mr. Jykkle et Mr. Hide. Un exemple frappant.

3

"Il reste toutefois membre des Forces canadiennes et conserve ses grades et son salaire."

Il coûte des milliers de $$ à l'état pour être en prison et en plus on lui verse un beau gros salaire. On voit encore une fois la grande logistique gouvernemental a l'oeuvre. Après on a pas de sous pour indemniser les familles des victimes d'actes criminels...belle gestion, BRAVO.

4

Qui peut devenir commandant de base de plus de 3000 personnes plus les familles?

Qui fait l'enquête de police et qui délivre sans examen un passeport de bonne conduite?

Voila bien des révisions a faire, et surtout que la presse s'en mêle pour que ces inconscients soit aussi puni..

5

Bah!

Ses avocats vont faire témoigner des médecins qui diront qu'il souffre d'un symtôme post machin et qu'il n'avait pas connaissance de ses actes.

On va l'enfermer dans un hôpital pour quelques temps et il vivra grâcement avec sa belle retraite de la Démense nationale.

Avec un peu de chance, il écrira un livre et on lui offrira pas mal de fric pour l'adapter au cinéma.

6

Que vous le vouliez ou non, que vous le détestiez ou non, il est innocent jusqu'à preuve du contraire. Vous ne comprenez rien à notre droit pénal, base de notre démocratie et de notre État de droit. C'est triste, mais que faire, lui enlever son salaire pour se rendre compte qu'il est peut-être innocent??? Faire comme en France, où un accusé est coupable jusqu'à preuve du contraire????

7

j ai travaillé avec lui dans les maritimes dans les années fin 80 debut 90.il ne parraissait rien de ca l ,humain peut dissimuler n importe quoi,,meme les plus grand secret,,,je ne suis pas d accord pour lui donner son salaire bureaucratie idiote..

8

Je ne suis pas psychiatre, mais je suis quand même renseignée à ce sujet. En effet, on dirait vraiment le cas d'un psychopathe! Ces malades sont souvent très intelligents et ont beaucoup de charisme, ce qui aide à cacher leur perversion incontrôlable. C'est pourquoi il est difficile pour leur entourage de s'apercevoir qu'il y a quelque chose qui ne tourne pas rond!

Pour ceux qui se demandent pourquoi il reçoit encore son salaire en tant que membre des Forces armées, c'est qu'il n'a pas encore été jugé et reconnu coupable. Tant qu'à moi, je lui couperais les vivre, mais j'imagine que c'est fait ainsi pour protéger les gens qui sont jugés et reconnus innocents. Au pire, s'il est reconnu couple, il devrait rembourser tout le salaire qu'on lui a versé depuis qu'il a été accusé.

9

Je suis d'accord avec vous. Par contre, ne voit-on pas des policiers quelquefois suspendus de leur salaire lors d'une enquête? Alors que lui est déjà en prison.
Les circonstances sont assez éloquentes, quand même.
Je ne suis pas criminaliste, alors une explication est toujours bienvenue.

10

Je suis d'accord qu'on est innocent jusqu'à preuve du contraire. Mais il serait pas détenu en prison si on avait pas des éléments solide dans l'enquête (quand meme **82 NOUVELLES** accusations...). Alors au moins suspendre son salaire le temps du procès.

N'importe qui avec un travail autre que gouvernemental, dans sa situation, croyez vous que l'employeur continuerais de vous payer pendant votre détention en prison??!! Alors pourquoi un militaire accusé de multiples meurtres et agressions devrait avoir ce privilège?

11

Ce n'est peut-être seulement qu'un croquis de ce colonel,mais en le regardant bien comme il faut,ma première impresion de ce individu,c'est que je ne me hasarderais pas à lui parler si je me trouvais seule dans une petite ruelle,je quitterais les lieux le plus vite possible,jamais avec un regard de même je ne pourrais faire confiance à cet homme;nous les femmes devont dévellopper davantage notre instinct féminin face aux prédateurs,et c'est possible d'utiliser cettte force psychique que nous avons chacune en nous mêmes,afin de leur faire face et les empêcher de nous agresser;les yeux parlent aussi ...tout ce qu'il mérite c'est PINEL pour un bon bout de temps...

12

Qui paie pour les honoraire de cet "avocats les plus réputés d'Ottawa, Me Michael Edelson"? Pas nous j'espère!!!!

13

Triste de réaliser que ce que vous dites pourrait être vrai! La justice ici «Boffff...»

14

Pincez-moi quelqu'un. Il est congédié de l'armée mais il conserve ses grades ET SON SALAIRE.

C'est le bout du bout.

15

Je ne comprends pas que l'on doive payer un salaire au colonel Russel Williams plus les honoraires d'avocat de ce présumé criminel (82 chefs d'accusation dont 2 de meurtres)

Qu'en est-il du cas de l'enseignant qui a été accusé à tort et disculpé à la suite d'un procès, la CSDGS qui l'engage lui a coupé son salaire dès son arrestation.

Aujourd'hui il doit se battre pour récupérer son dû après avoir épuisé ses REER et travaillé à l'occasion au salaire minimum pendant les 2 ans qu'a duré son enfer.

Dans le cas de Williams, c'est nous les contribuables canadiens qui payons ce colonel déchu mais toujours membre des forces armées. S'il est trouvé coupable sera-t-il tenu de rembourser les sommes versées?

16

Le Gouvernement canadien a laissé croupir Omar Kader à Guantanamo en le dépouillant de tout ses droits de citoyen canadien. Kader, l'adolescent, a été présumé coupable d'avoir tué un militaire sans aucun procès crédible.

Là le Gouvernement verse un généreux salaire au militaire Russell, alors que les preuves sont évidentes. On lui donne volontier le bénéfice du doute.

La puissance du lobby militaire, au Canada ne fait aucun doute...

17

Il garde encore son salaire parce qu'il est accusé, mais non encore déclaré coupable et condamné.

18

C'est bizarre, mais on dirait presque que le système judiciaire est fasciné par les monstres et qui semble souvent prendre des mesures qui échappent au commun des mortels ? Je sais de source sûre que le monstre Olsen se faisait venir ( de la douce quiétude de sa cellule ) d'Angleterre des revues spécialisées (...) aux frais du con tribuable. Ya des choses qui m'échappent complètement?!!

19

c'est étonnant que l'on ait pas mis ça sur le dos d'Harper...

20

Il a été congédié de son poste, mais pas des Forces armées. De là son salaire. Je ne comprends pas plus pourquoi il n'est pas congédié des Forces, remarquez.

Des gays ont été congédiés pour leur orientation dans le passé. Ici, 82 accusations et quelques meurtres plus tard, on le paie.

On en est là. (Ben oui, je comprends l'histoire de pas encore accusé, etc. Je ne comprends simplement pas la bêtise humaine, surtout qu'elle nous tombe dessus depuis des mois. Une chance qu'il y a encore du hockey, même je ne pensais pas dire ça un jour...)

21

@Clément

Ce n'est pas tellement la puissance du lobby militaire qui joue ici, c'est plutôt l'application de la loi. Williams bénéficie de la présomption d'innocence, voilà pourquoi il n'est pas expulsé de l'armée. Si on le faisait, cela signifierait qu'on le considère coupable avant même qu'il ait été cité à procès et condamné, cela équivaudrait à nier la présomption d'innocence. Quant au fait qu'on lui verse son salaire, cela pourrait en effet être questionné, car on voit souvent des gens sur lesquels pèsent de graves accusations être privés de salaire, même s'ils ne perdent pas leur emploi. Je ne crois pas que cela remette en cause la présomption d'innocence.

Dans le cas de Khadr, les libéraux n'ont pas osé s'attaquer à Bush et ils ont préféré le sacrifier aux impératifs de la bonne entente et Harper démontre tout simplement son racisme. Ce type déteste les terroristes et comme tous les imbéciles, il considère que tous les musulmans sont des terroristes potentiels. C'est pourquoi il n'a pas rapatrié Khadr, malgré les mauvais traitements dont il a été victime, son âge au moment de son arrestation et son emprisonnement sans procès pendant 8 ans et aussi qu'il a possiblement autorisé le transfert de prisonniers aux autorités afghanes, même s'il savait qu'ils allaient être torturés. Pour les imbéciles, un terroriste même si rien n'est prouvé n'est pas un être humain et on lui refuse l'application de la loi, il peut être torturé, massacré, enfermé sans procès, cela leur importe peu. Il y a là-dedans une large part de racisme selon moi.

22

Il n'est pas congédié de l'armée, il est suspendu de ses fonctions et congédié de son poste ce qui est normal dans les circonstances. Mais il n'est pas déchu de ses grades et reste membres des forces canadiennes. La nuance est importante et il en sera ainsi tant qu'il n'aura pas été jugé et trouvé coupable.

Par contre, le fait qu'il conserve son salaire m'apparaît excessif, car il a été congédié de son poste et on peut se demander pourquoi nous lui versons un salaire dans ces conditions.

23

J'aime à croire que non, étant donné qu'il s'agit de crimes qui n'ont aucun rapport avec son travail, je veux dire qu'il ne s'agit pas d'une accusation en rapport avec ce qu'il fait dans l'armée. Mais je n'en suis pas certaine, car l'armée c'est un peu comme une secte, ces gens-là se tiennent, ils ont l'esprit de corps très développé.

Pour ce qui concerne son avocat, Me Edelson, il est clair que cela lui apparaît comme un beau cas. Pour un criminaliste, une affaire comme celle-là ne se présente pas tous les jours et je ne parle pas d'argent. Si j'avais exercé en droit criminel, j'aurais adoré défendre ce genre de cause. Cela ressemble à celle de Bernardo et vous pouvez être certain que pour lui aussi, les criminalistes devaient être nombreux sur les rangs. Je sais que cela paraît froid et à la limite que certains jugeront que c'est presque immoral. Ce n'est pas du tout le cas, car tout criminel, quel que soit l'horreur du crime dont il est accusé a droit à une défense pleine et entière, c'est la loi et c'est tant mieux. Cela protège d'abord et avant tout les innocents.

Pour un criminaliste et ces gens-là, je veux dire les bons, les exceptionnels, il y a un challenge incroyable à défendre un type comme Williams. Il n'y a probablement que ceux qui connaissent le domaine qui peuvent apprécier l'aspect disons intellectuel de l'affaire Williams. Imaginez la bataille, car s'en est une, entre le procureur qui bénéficie du travail des policiers et des laboratoires judiciaires qui, je peux vous le certifier travaillent d'arrache-pied pour bâtir une preuve sans failles et l'avocat de la défense qui, de son côté, met toute son intelligence, toute sa science et toute son expérience à chercher des failles. Pour un avocat, rien de plus stimulant. Je peux comprendre et apprécier.

24

Avant le 15 juin 2000 alors que le gouvernement français a voté des modifications très importantes au système pénal, la présomption d'innocence existait en France, mais elle était un droit plus politique que juridique, car sa seule conséquence était l'interdiction de détenir un individu dans jugement (sauf l'exception de la détention provisoire). Depuis 2000, la France reconnaît un principe de présomption d'innocence beaucoup plus large et probablement plus onéreux pour la poursuite que le nôtre.

Par contre, en ce qui regarde le versement de son salaire, vous avez tort car cela n'est pas relié à la présomption d'innocence. Il a été congédié de ses fonctions et pourrait très bien l'être sans solde jusqu'au jugement. On voit cela régulièrement dans de nombreuses causes.

25

Fait important a savoir, si il est reconnu coupable, il vont lui reprendre le salaire versée plus le frais d'avocat, l'armée, pour l'instant, ne fais que soutenir ses droit constitutionnel mais dès que le verdict sera tombé...

26

Merci pour l'info... mes cours de droit en France remontent à bien avant 2000.

Mais pour le salaire, vous avez raison : dans bien des cas, le salaire est suspendu le temps d'entendre la cause. Mais lorsqu'il s'agit des Forces armées canadiennes, il faut continuer à verser le salaire pour ne pas perdre la face. Les FAC continuent à soutenir leur colonel (cohésion militaire oblige), mais, croyez-moi, lorsqu'il sera reconnu coupable (il semble que ça sera facile à prouver), l'armée sera sans pitié à son égard: il perdra ses honneurs, devra rendre ses grades, son nom sera rayé des documents officiels et des monuments (s'il y a lieu), et il devra verser le salaire qu'il a reçu en attendant son procès. Il vaut par ailleurs mieux continuer à verser son salaire que l'inverse: s'il devait être innocenté, il réclamerait de son employeur de gros dommages et intérêts qui seraient plus chers que le salaire qu'on aurait dû lui verser en prison.

27

Un salaire pré-suppose un travail... s'il est en prison, il ne travaille pas, alors pourquoi lui verser son salaire?... surtout qu'il est logé, vêtu et nourri à non frais en prison... de plus, nous pauvres CONtribuabes, on paie le salaire de son remplaçant... Il y a quelque chose qui cloche!!!

28

Les morceaux de vêtements ont été retrouvé dans sa résidence d'Ottawa, donc là où vit sa femme. Elle ne savait rien??? Pauvre elle..

À tout les Russell Williams de la terre, achetez-vous une boutique de lingerie fine pour femme!

C'est pas criminel pis vous aurez pas besoin de vous introduire chez les autres pour en voler afin de satisfaire vos fantasmes.

29

oui pauvre elle... je peux vous certifier avoir eu un GROS criminel dans ma famille et cela pendant 7 ans... et personne ne se doutais de rien.. on est tous tombés des nus en l'apprenant ...alors... ne la jugez pas elle, c'est pas elle l'accusée

30

Et dire que cet individu était le commande d'une base militaire !!!! Est-ce qu'il a été en Afghanistan ? Si oui, on pourrait découvrir de "drôle" de chose encore.

31

500 pièces de sous-vêtements féminins ont été trouvées à la résidence du colonel!

Je suggère à madame Williams d'ouvrir une "friperie" avec tout ces sous-vêtements usagés féminins.

Ça va surement rendre service à la communauté et contribuer à faire diminuer les introductions par effraction et les vols de sous-vêtements féminin dans la région.

32

Qu'on juge donc cet homme pour meurtre, le reste c'est secondaire. Étant donné qu'au Canada, les peines ne s'additionnent pas, ce sera 25 ans et peu importe le reste.

33

Et dire que cet individu était le commande d'une base militaire !!!! Est-ce qu'il a été en Afghanistan ? Si oui, on pourrait découvrir de "drôle" de chose encore."

Eh oui. Si ces faits s'avèraient et qu'il est le socio-psychopathe qu'on soupconne d'être, c'est affligeant. Il était en Afghanistan pour défendre entr'autres le droit des femmes (selon le Canada et autres menteurs) ...et il était armé.
Il a du rapporter de beaux souvenirs.
S'il a commis des actes de même nature là-bas, on ne le saura jamais.

Je me demande si l'armée s'est penchée sur cette question ou s'ils ont fermé les yeux pour ce bon militaire pleins de médailles?

34

J' ai de la difficulte a imaginer que sa femme ne s'est pas apercu de tous ces morceaux de vetements feminins dans la maison?

A moins qu'elle avait vraiment peur de lui. Ce qui n'est pas evident!

35


*

AFFAIRE RUSSELL WILLIAMS

http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2010/04/29/001-williams_accusations.shtml#commentaires


AFFAIRE RUSSELL WILLIAMS
DES QUESTIONS SANS RÉPONSE

http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2010/04/30/001-williams_vendredi.shtml

3495. MUSE EST RAVIE DE VOIR SA NOUVELLE MACHINE À ÉCRIRE ALLEMANDE

Photo. jeremiah_owyang

http://www.flickr.com/photos/jeremiah_owyang/2225518935/

3494. Only The Lonely-Roy Orbison-original song-1960

3493

AFGHANISTAN

ENQUÊTE SUR LA MORT D’UN ADOLESCENT

29 avril 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/29/003-enquete-mort-ado-afghan.shtml

Une porte-parole du chef d'état-major de la Défense, le général Walter Natynczyk, a confirmé mercredi qu'une enquête était lancée sur la mort d'un jeune afghan lors d'un raid de soldats canadiens.

Janan, un adolescent de 17 ans, aurait été tué par erreur en juin 2007 lors d'un raid nocturne effectué par des soldats canadiens.

Il s'agit d'une volte-face de la part du général Natynczyk, qui avait rejeté les allégations d'un ancien interprète de l'armée au sujet de la mort de Janan.

Cette affaire avait été mise au jour il y a deux semaines par Ahmadshah Malgarai devant un comité de la Chambre des communes.

Ahmadshah Malgarai avait accusé les soldats d'avoir déposé une arme à côté du corps de leur victime après s'être aperçus de leur erreur.

Mais dans une lettre envoyée à un comité de la Chambre des communes, le général Natynczyk avait écrit que toutes les règles avaient été respectées lors du raid.

Dans une entrevue avec la Presse canadienne, la famille de Janan a réclamé du gouvernement fédéral une enquête complète sur ce qu'elle qualifie de chasse bâclée aux insurgés.

Deux frères de la victime, témoins oculaires de l'évènement, ont raconté comment Janan, terrifié et sans arme, avait tenté de fuir les soldats étrangers avant d'être abattu.

Le bruit et les hurlements auraient apeuré Janan, qui se serait aussitôt mis à courir.

Selon Gulab, un des frères, Janan a été abattu à distance :

« Ils ont tiré sur notre frère à partir du toit de notre voisin »,

a-t-il avancé.

Dans sa missive, le général Natynczyk n'a pas identifié le soldat qui avait ouvert le feu, mais a indiqué que le tireur avait appuyé l'opération, sans en dire davantage.

Les tireurs d'élite et les membres d'unités spéciales figurent parmi les soldats souvent affectés à des rôles d'appui au cours d'opérations militaires.

Le père de Janan, Haji Akhtar Muhammad, a demandé une compensation pour la perte de son fils et des revenus que Janan aurait fournis à sa famille.

Radio-Canada.ca avec Presse canadienne

3492. COMMENTAIRES DU PEUPLE

1

Je suis content de cette décision. Il s'agit d'une preuve de transparence, ce qui prouve que toutes les institutions de ce pays ne sont pas encore complètement minées par la corruption et autres fléaux du genre.

2

pas pir ,pas pire,de l'avance de plus en plus
on ne demande pas mieux de toutes façon
bravo

3

Bien sûr ce sera l'armée qui enquêtera sur l'armée, où est la transparence dans cette révélation?????

On ne peut que ce rappeler que pour découvrir une partie de la vérité sur l'assassinat du jeune Somalien Shidane Arone en 1993 il aura fallut une commission d'enquête qui dura presque trois ans. La commission fut stopper avant même d'avoir pu remonter la chaine de commandement pour découvrir qui savait quoi et qui cachait quoi, on se contentât de quelques têtes de turcs qui durent prendre le blâme pour protéger la hiérarchie.

Si l'armée et le ministère de la défense furent capable dans le passé de donner de faux témoignages et de forger de faux documents je ne vois pas pourquoi il en serait différemment aujourd'hui. La transparence serait d'inviter des ONG (tel Human wright watch) et des journaliste INDÉPENDANTS à participer à cette enquête.

4

La police militaire canadienne enquêtera sur la mort d'un adolescent qui «aurait été» abattu «par erreur» durant un raid nocturne en juin 2007.

Nous devons apprécier le conditionnel de cette nouvelle: «aurait été»

Il faut aussi bien noter le «par erreur».

Ici, il n'est pas question des deux visages de l'armée.

Il y aura une enquête sérieuse (!).

Ce n'est pas le cas du jeune Omar Khadr qui a eu droit au titre suggestif

«Les deux visages d'Omar Khadr»

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/28/002-khadr_mercredi.shtml?Authorized=1&AuthenticationKey=2_21_d5fa2777-b750-431f-80b0-c30393e02fc1.pkfchnap

Non, l'armée n'a jamais deux visages dans nos médias.

... abattu «par erreur»

Il y en a eu combien de ces «erreurs» ????

Mais pour Khadr, non, il n'y a pas d'erreur, c'est un visage à deux faces.
En plus, c'est un... enfin, vous savez... il n'est pas tout à fait...

Tandis que notre armée... ouf! Des gens bien intentionnés qui ne feraient pas de mal à une mouche et qui tuent «par erreur».

Notre gouvernement qui les envoie tuer «par erreur», fait-il aussi erreur ?

Et notre bon gouvernement, grand justicier du Moyen-Orient, a-t-il des choses à cacher ?

Combien de milliards pour l'armement déjà ?

Jamais assez.

Et nos soins de santé, et nos chômeurs, et pour NOS petites industries autres que militaires, combien ?

Toujours trop.

Cette enquête sur la mort «par erreur» d'un adolescent, quel en sera le suivi?
Et quelle en sera la conclusion?

Ça fait tout de même de la belle nouvelle et ça nous donne confiance en nos institutions. N'est-ce pas ?

5

Omar Kadr est un terroriste. Il a été entrainé toute son enfance dans l'islamisme radical, alors même qu'il était le plus influençable.

C'est malheureux, mais je ne le crois pas réhabilitable. Mais c'est un tout autre débat.

6

sachez que oui, des bévues, ça arrive. Semble-t-il que vous ne faites qu'écrire du confort de votre maison, car sachez que sur le terrain, si vous encerclez une maison suspectée d'extrémistes, un homme en âge de combattre qui part en courant est effectivement très suspect.

Les Forces Canadiennes ont des règles d'engagement très strictes qui nécessitent une identification confirmée de la cible ainsi que, bien souvent, des tirs de semonce.

Désolé pour l'antimilitariste convaincu que vous êtes, mais l'armée n'est pas là pour "tirer des barbus". Quoique vous ne croyez pas à la mission, nos hommes et nos femmes là bas y croient, et voient jour après jour l'évolution pendant que tout ce qui filtre dans les nouvelles sont les bévues, qui sont toujours de trop, mais qui sont aussi proportionnellement très rares par rapport au nombre d'opérations effectuées chaque jour.

7

et oui on à encore tué un civil pour défendre les valeurs canadienne,bravo,le pire c`est qu`il à peut être été contabilisé comme un taliban,pratique courante au vietnam,sa donne tu le goût à ses 2 frères de devenir taliban,je penserais que oui...

8

J'ai du mal à comprendre comment on peut défendre cette mission à moins que ce soit un jeu où on tire un certain plaisir à exterminer un peuple (les afghans) et à ruiner et anéantir la fierté d'un autre (les canadiens). Mais Dame Nature crée des êtres qui débordent d'intelligence pour défendre la mission...Si c'est pas trop demander, c'est quoi déjà cette prétendue noble cause ?

*

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/04/29/003-enquete-mort-ado-afghan.shtml#commentaires

3491. DANS LE MANOIR BULLE, LES TORTUES CÉSER ET CICÉRON AMÈNENT LES MESSAGE. IL A FALLU AMÉNAGER DES ZONES DE PASSAGES POUR ÉVITER LES ACCIDENTS

Photo.

1. zoo de Toronto. Page sur l'observation et la conservation des tortues.

2. kimufalcon.

3. Protophotogsl

Road Sign - Turtle Crossing

http://www.torontozoo.com/adoptapond/turtleCrossing.asp

http://outdoors.webshots.com/photo/2327269460083975568rjBAAc

http://www.flickr.com/photos/protophotogsl/3261871683/