3690. LES MAÎTRES DU MONDE ONT (PARFOIS) DES HOMMES DE MAIN FRAGILES DE SANTÉ

BÉCHARD IRRITÉ PAR MAROIS

Simon Boivin

19 mai 2010
Le Soleil
http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/politique/201005/18/01-4281763-bechard-irrite-par-marois.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4282086_article_POS1
(Québec) Le ministre en convalescence Claude Béchard n'apprécie pas que la chef du Parti québécois (PQ) voie dans son absence une fragilisation de la majorité gouvernementale.

En lutte contre un cancer du pancréas, le député de Kamouraska-Témiscouata, amaigri, a rendu visite à ses collègues libéraux, mardi, à l'Assemblée nationale.

À sa sortie du caucus, il a jugé «ordinaire» que Pauline Marois évoque son état de santé pour évaluer la solidité du gouvernement.

«Ce n'est pas une grande leçon de compassion de dire que tu comptes sur la santé de quelqu'un pour peut-être renverser le gouvernement, a-t-il indiqué. Qu'elle ne compte pas trop là-dessus. [...] Je n'ai pas trouvé cela très gentil.»

Le politicien combatif dit même qu'il trouve une «source d'inspiration» dans les commentaires de Mme Marois.

Il assure avoir fait encadrer la déclaration.

«C'est déjà laminé dans mon bureau, a noté M. Béchard. Chaque matin, je le regarde quand je me lève et je me dis :

"Ça ne sera pas aujourd'hui. On va revenir."»

[Pas obligé!]

Interrogée au cours de la fin de semaine sur sa volonté de défaire le gouvernement s'il perd sa majorité, Mme Marois a noté qu'il y a «un risque» que cela se produise. Jean Charest «a demandé à M. Tomassi de quitter son caucus. Il y a actuellement un député [Claude Béchard] qui est aux prises avec un problème de santé. Il y a un risque, mais c'est à lui de l'assumer».

Pour le premier ministre Jean Charest, la chef de l'opposition se livre à un exercice de «politique-fiction» qui dénote un « très mauvais jugement de sa part».

«Renversée par ses propres militants, elle se tourne de bord et sa réaction est de dire : "Il faudrait que je renverse le gouvernement." C'est difficile de trouver autant d'arrogance dans une seule fin de semaine.»

Il trouve «déplacé» de faire un exercice de mathématique parlementaire en soustrayant le nom de M. Béchard.

«Qu'un politicien envisage son propre avenir à travers l'état de santé d'autres personnes... Je n'ai jamais vu ça», a-t-il lancé.

En convalescence depuis janvier, M. Béchard devra continuer ses traitements «pendant un bon bout de temps. [...] Comme tous les Québécois touchés par le cancer ou d'autres maladies, il faut se battre jour après jour».

[Pour les personnes qui ne connaissent pas le personnage, on le décrira comme un homme très ambitieux et capables de toutes les bassesses pour satisfaire son chef. Malheureusement, ses nerfs l'ont lâché et sa santé itou. Être veule, vipère et sans état d'âme (mais joyeusement) n'est pas donné à tout le monde. Il y en a qui l'ont dans le sang et peuvent malfaire ainsi une vie durant. Et arriver très haut dans l'échelle sociale (les barreaux sont en lames de rasoir). D'autres pas. Leur ascencion est interrompu par le Destin qui est un un peu taquin. Mais tous ascencionnent en écransant les plus de doigts et de pieds possibles. Et avec le ton qui convient. Soit sérieusement, en donnant des leçons de dignité et d'éthique - numéro d'équilibriste un peu obscène- mais nécessitant une souplesse physique, morale et intellectuelle valant les numéros du Cirque du Soleil. Et plus fréquent qu'on le croit. Soit avec un petit rire grinçant et sadique. Surtout quand on vient d'écriser des doigts. Pour ceux qui sont impatients et n'ont pas le temps d'attendre pour savoir la fin de l'intrigue: Ils finiront comme tous les autres par peser le 1/3 de leurs poids et piqués de tubes partout mais, entre les deux, ils n'y pensent pas. Ils croient que le jeu va durer éternellement. Erreur! Et sont tout surpris quand la fin arrive.]

*

CLAUDE BÉCHARD REVIENT AU TRAVAIL, APRÈS SIX MOIS DE CONGÉ DE MALADIE

Jocelyne Richer

La Presse Canadienne
01 juin 2010
http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/actualites-nationales/201006/01/01-4285879-claude-bechard-revient-au-travail-apres-six-mois-de-conge-de-maladie.php

Péquistes et libéraux ont fait une rare trêve dans les hostilités parlementaires, mardi, pour célébrer le retour en Chambre de Claude Béchard.

Tous les députés présents, des différentes formations politiques, ont réservé une très longue ovation au ministre Béchard, de retour d'une convalescence de six mois, pour subir des traitements contre un cancer du pancréas.

M. Béchard, qui est député de Kamouraska-Témiscouata, reprend donc ses multiples fonctions de ministre de l'Agriculture, ministre des Affaires intergouvernementales, ministre responsable de la Réforme des institutions démocratiques et leader adjoint du gouvernement.

En point de presse, le ministre a expliqué qu'il devait toujours subir des traitements et qu'il n'avait pas vaincu le cancer, mais qu'il se sentait assez bien pour reprendre le travail, juste à temps pour la période de fin de session à l'Assemblée nationale, qui suspendra ses travaux le 11 juin.

Il a dit que s'il avait attendu d'être complètement guéri, il ne serait peut-être jamais revenu.

M. Béchard a dit qu'il entendait bien continuer à se battre contre la maladie et à mordre à pleines dents dans la vie.

*

ASSEMBLÉE NATIONALE

CLAUDE BÉCHARD DE RETOUR

1 juin 2010 à 15 h 39
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2010/06/01/002-claude_bechard_retour.shtml

Claude Béchard s'est adressé aux journalistes mardi après-midi.

Le député libéral Claude Béchard, en convalescence depuis quatre mois à la suite d'une récidive de son cancer du pancréas, a effectué un retour à l'Assemblée nationale mardi après-midi.

Le député de la circonscription de Kamouraska-Témiscouata a fait son entrée en chambre vers 14 h pour la période de questions.

«Il faut vivre. On n'est pas là pour attendre que ça aille mal. On est là pour vivre. Il faut mordre à plein dans la vie.»

— Claude Béchard

M. Béchard a indiqué que sans être tout à fait remis de sa maladie, il reprenait dès mardi l'ensemble de ses fonctions, notamment au ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation.

«En même temps, c'est d'envoyer un message à plein de gens qui se battent contre cette maladie-là, de ne pas lâcher, de continuer de se battre.»

— Claude Béchard

AUDIO-VIDÉO

Le ministre Claude Béchard effectue un retour à l'Assemblée nationale et rencontre les journalistes.