samedi 22 mai 2010
3694
AFGHANISTAN
ATTAQUE CONTRE LE CŒUR DE L’OTAN
BASE DE BAGRAM
18 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/19/002-bagram-otan-attaque.shtml#commentaires
*
AFGHANISTAN
UN AVION DE LIGNE S’ÉCRASE
17 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/17/002-afghanistan_avion.shtml
En Afghanistan, un avion de ligne du transporteur privé Pamir Airways transportant 43 passagers et membres d'équipage s'est écrasé lundi près du col de Salang, dans la province de Parwan.
L'appareil, un Antonov 24, avait décollé de la province de Kunduz, dans le nord du pays, en direction de Kaboul. Il se serait écrasé à une centaine de kilomètres de la capitale.
Selon un porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Zemarai Bashary, l'avion transportait au moins six étrangers. Leur nationalité n'est cependant pas connue pour le moment. L'ambassade britannique à Kaboul a confirmé à l'AFP que trois de ses concitoyens se trouvaient à bord.
Les efforts de recherche, auxquels participe l'OTAN, s'annoncent difficiles. Le col de Salang, qui relie Kaboul au nord de l'Afghanistan, se situe à une centaine de kilomètres de la capitale, à 3400 mètres d'altitude.
Plus de 100 policiers et une centaine d'habitants qui connaissent bien la région ont commencé à escalader les montagnes.
« Nous espérons trouver le lieu de l'écrasement avant que la nuit tombe »,
a déclaré à l'AFP le chef de la police de la province de Parwan Abdul Rehmand Sayeedkhaili.
Il est évidemment trop tôt pour déterminer les causes de l'écrasement. Un général afghan travaillant pour le gouvernement dans la région de Salang affirme toutefois que le temps était mauvais au moment de l'écrasement. Le temps était brumeux et de la neige tombait dans le secteur.
« Les mauvaises conditions météorologiques entravent les recherches aériennes »,
a souligné l'OTAN. L'alliance militaire a envoyé un avion de reconnaissance et de surveillance Liberty sur place et deux hélicoptères se dirigeaient également dans la région.
Radio-Canada.ca avec Agence France Presse et Reuters
*
AFGHANISTAN
UN AVION S'ÉCRASE AVEC 43 PERSONNES À BORD
Agence France-Presse
Kaboul
Publié le 17 mai 2010 à 07h40 Mis à jour le 17 mai 2010 à 10h33
http://www.cyberpresse.ca/international/moyen-orient/201005/17/01-4281047-afghanistan-un-avion-secrase-avec-43-personnes-a-bord.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_lire_aussi_4283080_article_POS5
Un avion de ligne assurant une liaison intérieure s'est écrasé lundi dans le nord de l'Afghanistan avec 43 personnes à bord, dont six étrangers, et Kaboul a demandé l'aide de la force de l'OTAN pour retrouver l'appareil et d'éventuels survivants.
«Un avion s'est écrasé dans les montagnes de Salang avec 38 passagers et cinq membres d'équipage à son bord», a déclaré à l'AFP le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Zemaray Bashary.
Il avait annoncé auparavant que les autorités aéroportuaires avaient perdu tout contact avec l'appareil, un Antonov 24, qui effectuait un vol régulier entre Kunduz, dans le nord, et Kaboul, la capitale afghane.
Le ministère de l'Intérieur a indiqué que des étrangers voyageaient à bord de ce vol sans pouvoir en préciser le nombre.
Mais selon la liste des passagers ayant embarqué et dont l'AFP s'est procuré une copie auprès de la compagnie, six étrangers, dont une femme, se trouvaient à bord du vol de la compagnie privée Pamir Airways.
Les mauvaises conditions météorologiques pourraient être à l'origine du crash, selon la porte-parole du ministère des Transports, Yalda Natiq.
Interrogé à ce propos, le ministère de l'Intérieur n'a pas évoqué la possibilité d'un attentat.
L'avion s'est écrasé dans les montagnes de Salang, situées dans la province de Parwan, au nord-est de Kaboul. L'Antonov 24 est un appareil ukrainien à hélices pouvant transporter une quarantaine de passagers.
Les autorités ont envoyé des équipes sur place, dans cette région très montagneuse.
«Nous demandons à nos collègues de la Force internationale de l'OTAN (Isaf) de nous aider à localiser le site en utilisant leurs drones», des avions sans pilote, a dit M. Bashary.
L'OTAN a indiqué que des avions de reconnaissance et de surveillance Liberty avaient été dépêchés sur place. Deux hélicoptères se dirigeaient dans l'après-midi vers la région du crash et deux autres hélicoptères étaient également prêts à décoller pour évacuer d'éventuels survivants.
«Les mauvaises conditions météorologiques entravent les recherches aériennes», a souligné l'OTAN.
Pamir Airways a été créée en mai 1995. C'est la plus ancienne compagnie privée afghane.
La société dispose d'avions Antonov 24, mais aussi de deux Boeing 737.
Elle assure six liaisons hebdomadaires entre Kaboul et Kunduz.
En février 2005, un Boeing 737 de la Kam Air, autre compagnie aérienne privée afghane, assurant la liaison entre Herat (ouest) et Kaboul, s'était écrasé à quelque 3.300 mètres d'altitude non loin de la capitale, alors que la neige tombait sur la région.
Aucune des 104 personnes à bord, dont 24 étrangers, n'avait survécu.
La boîte noire qui enregistre les paramètres de vol était vide, alors que l'autre boîte noire, qui enregistre les communications des pilotes, n'a jamais été retrouvée, selon les experts chargés de les étudier aux États-Unis.
En juillet dernier, seize personnes avaient péri dans le crash d'un hélicoptère civil russe près de la base militaire de Kandahar, dans le sud.
*
EXPLOSION PRÈS DE LA BASE CANADIENNE
12 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/12/003-kandahar-bombe-blesses.shtml
Deux civils afghans et un membre de la Police nationale afghane ont été blessés dans une déflagration mercredi, près de la base militaire canadienne en Afghanistan.
L'explosion est survenue vers 6 h 30, à environ 1,5 km au sud-ouest de Kandahar.
L'attaque a été revendiquée par les talibans.
DEUX MORTS
Encore mercredi, l'adjoint au directeur des prisons de Kandahar, Nabi Gul, a été abattu à bout portant en se rendant à son travail, selon deux porte-parole du gouvernement cités par l'Associated Press.
Les talibans ont aussi affirmé avoir mené cette seconde attaque.
Un soldat de l'OTAN d'origine roumaine a également péri dans l'explosion d'une mine. Le sergent-major Valerica Leu est le 16e membre de l'OTAN à mourir depuis le début du mois.
Radio-Canada.ca avec Associated Press et Presse canadienne
*
CARNAGE À KABOUL
17 sept. 2009
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2009/09/17/004-attentat-kaboul-otan.shtml
ATTAQUE CONTRE LE CŒUR DE L’OTAN
BASE DE BAGRAM
18 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/19/002-bagram-otan-attaque.shtml#commentaires
*
AFGHANISTAN
UN AVION DE LIGNE S’ÉCRASE
17 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/17/002-afghanistan_avion.shtml
En Afghanistan, un avion de ligne du transporteur privé Pamir Airways transportant 43 passagers et membres d'équipage s'est écrasé lundi près du col de Salang, dans la province de Parwan.
L'appareil, un Antonov 24, avait décollé de la province de Kunduz, dans le nord du pays, en direction de Kaboul. Il se serait écrasé à une centaine de kilomètres de la capitale.
Selon un porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Zemarai Bashary, l'avion transportait au moins six étrangers. Leur nationalité n'est cependant pas connue pour le moment. L'ambassade britannique à Kaboul a confirmé à l'AFP que trois de ses concitoyens se trouvaient à bord.
Les efforts de recherche, auxquels participe l'OTAN, s'annoncent difficiles. Le col de Salang, qui relie Kaboul au nord de l'Afghanistan, se situe à une centaine de kilomètres de la capitale, à 3400 mètres d'altitude.
Plus de 100 policiers et une centaine d'habitants qui connaissent bien la région ont commencé à escalader les montagnes.
« Nous espérons trouver le lieu de l'écrasement avant que la nuit tombe »,
a déclaré à l'AFP le chef de la police de la province de Parwan Abdul Rehmand Sayeedkhaili.
Il est évidemment trop tôt pour déterminer les causes de l'écrasement. Un général afghan travaillant pour le gouvernement dans la région de Salang affirme toutefois que le temps était mauvais au moment de l'écrasement. Le temps était brumeux et de la neige tombait dans le secteur.
« Les mauvaises conditions météorologiques entravent les recherches aériennes »,
a souligné l'OTAN. L'alliance militaire a envoyé un avion de reconnaissance et de surveillance Liberty sur place et deux hélicoptères se dirigeaient également dans la région.
Radio-Canada.ca avec Agence France Presse et Reuters
*
AFGHANISTAN
UN AVION S'ÉCRASE AVEC 43 PERSONNES À BORD
Agence France-Presse
Kaboul
Publié le 17 mai 2010 à 07h40 Mis à jour le 17 mai 2010 à 10h33
http://www.cyberpresse.ca/international/moyen-orient/201005/17/01-4281047-afghanistan-un-avion-secrase-avec-43-personnes-a-bord.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_lire_aussi_4283080_article_POS5
Un avion de ligne assurant une liaison intérieure s'est écrasé lundi dans le nord de l'Afghanistan avec 43 personnes à bord, dont six étrangers, et Kaboul a demandé l'aide de la force de l'OTAN pour retrouver l'appareil et d'éventuels survivants.
«Un avion s'est écrasé dans les montagnes de Salang avec 38 passagers et cinq membres d'équipage à son bord», a déclaré à l'AFP le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Zemaray Bashary.
Il avait annoncé auparavant que les autorités aéroportuaires avaient perdu tout contact avec l'appareil, un Antonov 24, qui effectuait un vol régulier entre Kunduz, dans le nord, et Kaboul, la capitale afghane.
Le ministère de l'Intérieur a indiqué que des étrangers voyageaient à bord de ce vol sans pouvoir en préciser le nombre.
Mais selon la liste des passagers ayant embarqué et dont l'AFP s'est procuré une copie auprès de la compagnie, six étrangers, dont une femme, se trouvaient à bord du vol de la compagnie privée Pamir Airways.
Les mauvaises conditions météorologiques pourraient être à l'origine du crash, selon la porte-parole du ministère des Transports, Yalda Natiq.
Interrogé à ce propos, le ministère de l'Intérieur n'a pas évoqué la possibilité d'un attentat.
L'avion s'est écrasé dans les montagnes de Salang, situées dans la province de Parwan, au nord-est de Kaboul. L'Antonov 24 est un appareil ukrainien à hélices pouvant transporter une quarantaine de passagers.
Les autorités ont envoyé des équipes sur place, dans cette région très montagneuse.
«Nous demandons à nos collègues de la Force internationale de l'OTAN (Isaf) de nous aider à localiser le site en utilisant leurs drones», des avions sans pilote, a dit M. Bashary.
L'OTAN a indiqué que des avions de reconnaissance et de surveillance Liberty avaient été dépêchés sur place. Deux hélicoptères se dirigeaient dans l'après-midi vers la région du crash et deux autres hélicoptères étaient également prêts à décoller pour évacuer d'éventuels survivants.
«Les mauvaises conditions météorologiques entravent les recherches aériennes», a souligné l'OTAN.
Pamir Airways a été créée en mai 1995. C'est la plus ancienne compagnie privée afghane.
La société dispose d'avions Antonov 24, mais aussi de deux Boeing 737.
Elle assure six liaisons hebdomadaires entre Kaboul et Kunduz.
En février 2005, un Boeing 737 de la Kam Air, autre compagnie aérienne privée afghane, assurant la liaison entre Herat (ouest) et Kaboul, s'était écrasé à quelque 3.300 mètres d'altitude non loin de la capitale, alors que la neige tombait sur la région.
Aucune des 104 personnes à bord, dont 24 étrangers, n'avait survécu.
La boîte noire qui enregistre les paramètres de vol était vide, alors que l'autre boîte noire, qui enregistre les communications des pilotes, n'a jamais été retrouvée, selon les experts chargés de les étudier aux États-Unis.
En juillet dernier, seize personnes avaient péri dans le crash d'un hélicoptère civil russe près de la base militaire de Kandahar, dans le sud.
*
EXPLOSION PRÈS DE LA BASE CANADIENNE
12 mai 2010
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2010/05/12/003-kandahar-bombe-blesses.shtml
Deux civils afghans et un membre de la Police nationale afghane ont été blessés dans une déflagration mercredi, près de la base militaire canadienne en Afghanistan.
L'explosion est survenue vers 6 h 30, à environ 1,5 km au sud-ouest de Kandahar.
L'attaque a été revendiquée par les talibans.
DEUX MORTS
Encore mercredi, l'adjoint au directeur des prisons de Kandahar, Nabi Gul, a été abattu à bout portant en se rendant à son travail, selon deux porte-parole du gouvernement cités par l'Associated Press.
Les talibans ont aussi affirmé avoir mené cette seconde attaque.
Un soldat de l'OTAN d'origine roumaine a également péri dans l'explosion d'une mine. Le sergent-major Valerica Leu est le 16e membre de l'OTAN à mourir depuis le début du mois.
Radio-Canada.ca avec Associated Press et Presse canadienne
*
CARNAGE À KABOUL
17 sept. 2009
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2009/09/17/004-attentat-kaboul-otan.shtml