samedi 22 mai 2010
3696
DÉCLARATION DU PREMIER MINISTRE DU CANADA
18 mai 2010
http://pm.gc.ca/fra/media.asp?category=3&id=3366
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Stephen Harper a émis aujourd’hui la déclaration suivante en apprenant le décès d'un soldat canadien :
« Nous sommes tous profondément attristés d'apprendre la mort du Colonel Geoff Parker, un professionnel et dévoué soldat canadien, qui a fait le sacrifice ultime en Afghanistan. Le Colonel Parker a perdu la vie aujourd'hui lors de l’explosion d’une voiture piégée au passage d’un convoi de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) à Kaboul.
« J'offre mes sincères condoléances à la famille et aux amis du Colonel Parker, qui devraient être extrêmement fiers du service qu’il a rendu à son pays. Au nom du Canada, j'offre aussi mes condoléances à la famille et aux amis des cinq Américains et des nombreux Afghans qui ont péri dans la même attaque.
« Le Canada est en Afghanistan à la demande du gouvernement de ce pays qui a été élu démocratiquement et dans le cadre d’une mission mandatée par l'ONU et dirigée par l'OTAN pour aider les Afghans à reconstruire leur pays et en faire une société stable, démocratique et autosuffisante.
« Les talibans ont toujours montré leur brutalité absolue par le total mépris qu’ils éprouvent à l’égard de la vie de leurs concitoyens innocents. Cette attaque ne détournera pas le Canada de sa mission, qui est d'aider le peuple afghan à pouvoir lui-même repousser les forces de l'extrémisme et du terrorisme international.
« Le Colonel Parker était un grand Canadien qui manquera beaucoup à la famille des Forces canadiennes et à sa collectivité. Les Canadiens et Canadiennes sont fiers et reconnaissants pour le service qu’il a rendu et pour les contributions de tous nos soldats. »
*
LA GOUVERNEURE GÉNÉRALE DU CANADA SON EXCELLENCE LA TRÈS HONORABLE MICHAËLLE JEAN
http://www.gg.ca/index.aspx?lan=fra
DÉCÈS D'UN SOLDAT
le 18 mai 2010
http://www.gg.ca/document.aspx?id=13647
Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada,
à l’occasion du décès du colonel Geoff Parker
OTTAWA — Le deuil nous frappe durement, à nouveau, en l’espace de quelques jours. C’est avec une profonde tristesse que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même avons appris le décès en Afghanistan d’un autre membre des Forces canadiennes, le colonel Geoff Parker du Royal Canadian Regiment, travaillant au Quartier général du Secteur du Centre de la Force terrestre.
Il a été tué alors qu’un kamikaze a fait détonner sa voiture piégée, au cœur de la capitale, Kaboul. Cinq soldats américains et des civils ont aussi trouvé la mort dans ce lâche attentat-suicide qui a également fait des dizaines de blessés.
Cette agression barbare perpétrée en pleine heure de pointe nous rappelle les nombreux dangers auxquels sont exposés quotidiennement nos courageux militaires et la population afghane. Malgré cet événement tragique, la volonté des frères et des sœurs d’armes du colonel Parker de protéger le peuple afghan demeure inébranlable. De concert avec les forces de l’OTAN, ils sont pleinement engagés à mener leur difficile mission de rétablir justice et paix dans un pays affligé par des décennies d’oppression et d’injustice.
Nous tenons à offrir nos plus sincères condoléances et toute notre sympathie à la famille, aux proches et aux collègues du colonel Parker, pour qui la perte d’un des leurs est toujours immense et injuste, et également à ceux qui pleurent les autres victimes de ce terrible attentat. Nous souhaitons aussi un prompt rétablissement aux blessés. Nos pensées vous accompagnent.
Michaëlle Jean
*
L'honorable Peter MacKayMinistre de la Défense nationale
DÉCLARATION DU MINISTRE DE LA DÉFENSE NATIONALE CONCERNANT LE DÉCÈS DU COLONEL GEOFF PARKER
NR - 10.044 - le 18 mai 2010
http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?cat=14&id=3382
OTTAWA – L’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, a émis la déclaration suivante aujourd’hui concernant le décès d’un soldat canadien :
« Nous pleurons la mort du colonel Geoff Parker, survenue en Afghanistan aujourd’hui. Il est décédé durant un attentat suicide perpétré à proximité d’un convoi de la Force internationale d'assistance à la sécurité à Kabul.
Mes sincères condoléances vont à la famille et aux amis du colonel Parker. Nous vous gardons dans nos pensées et nos prières et soyez assurés que la grande famille de la Défense pleure avec vous en ces moments difficiles.
Les terroristes ne font aucun cas du désir des Afghans de changer et d’améliorer leur qualité de vie, et ce, de manière systématique. Cette attaque menée de sang-froid et le meurtre de soldats et de civils innocents ne feront pas dévier les progrès et les efforts réalisés pour l’émergence des jours meilleurs en Afghanistan.
La Canada est en Afghanistan dans le cadre d’une mission sanctionnée par l’ONU et dirigée par l’OTAN. Nous sommes déterminés à confronter l’oppression et la brutalité ainsi qu’à aider ceux qui sont dans le besoin.
Le colonel Parker était un courageux Canadien. Ce sacrifice ne sera pas oublié et cet événement ne nous empêchera pas de continuer à aider les Afghans à vivre en liberté.
- 30 -
Le Colonel Geoff Parker était membre du Royal Canadian Regiment, travaillant au Quartier général des troupes du Secteur du Centre de la Force terrestre à Toronto, Ont.
18 mai 2010
http://pm.gc.ca/fra/media.asp?category=3&id=3366
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Stephen Harper a émis aujourd’hui la déclaration suivante en apprenant le décès d'un soldat canadien :
« Nous sommes tous profondément attristés d'apprendre la mort du Colonel Geoff Parker, un professionnel et dévoué soldat canadien, qui a fait le sacrifice ultime en Afghanistan. Le Colonel Parker a perdu la vie aujourd'hui lors de l’explosion d’une voiture piégée au passage d’un convoi de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) à Kaboul.
« J'offre mes sincères condoléances à la famille et aux amis du Colonel Parker, qui devraient être extrêmement fiers du service qu’il a rendu à son pays. Au nom du Canada, j'offre aussi mes condoléances à la famille et aux amis des cinq Américains et des nombreux Afghans qui ont péri dans la même attaque.
« Le Canada est en Afghanistan à la demande du gouvernement de ce pays qui a été élu démocratiquement et dans le cadre d’une mission mandatée par l'ONU et dirigée par l'OTAN pour aider les Afghans à reconstruire leur pays et en faire une société stable, démocratique et autosuffisante.
« Les talibans ont toujours montré leur brutalité absolue par le total mépris qu’ils éprouvent à l’égard de la vie de leurs concitoyens innocents. Cette attaque ne détournera pas le Canada de sa mission, qui est d'aider le peuple afghan à pouvoir lui-même repousser les forces de l'extrémisme et du terrorisme international.
« Le Colonel Parker était un grand Canadien qui manquera beaucoup à la famille des Forces canadiennes et à sa collectivité. Les Canadiens et Canadiennes sont fiers et reconnaissants pour le service qu’il a rendu et pour les contributions de tous nos soldats. »
*
LA GOUVERNEURE GÉNÉRALE DU CANADA SON EXCELLENCE LA TRÈS HONORABLE MICHAËLLE JEAN
http://www.gg.ca/index.aspx?lan=fra
DÉCÈS D'UN SOLDAT
le 18 mai 2010
http://www.gg.ca/document.aspx?id=13647
Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada,
à l’occasion du décès du colonel Geoff Parker
OTTAWA — Le deuil nous frappe durement, à nouveau, en l’espace de quelques jours. C’est avec une profonde tristesse que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même avons appris le décès en Afghanistan d’un autre membre des Forces canadiennes, le colonel Geoff Parker du Royal Canadian Regiment, travaillant au Quartier général du Secteur du Centre de la Force terrestre.
Il a été tué alors qu’un kamikaze a fait détonner sa voiture piégée, au cœur de la capitale, Kaboul. Cinq soldats américains et des civils ont aussi trouvé la mort dans ce lâche attentat-suicide qui a également fait des dizaines de blessés.
Cette agression barbare perpétrée en pleine heure de pointe nous rappelle les nombreux dangers auxquels sont exposés quotidiennement nos courageux militaires et la population afghane. Malgré cet événement tragique, la volonté des frères et des sœurs d’armes du colonel Parker de protéger le peuple afghan demeure inébranlable. De concert avec les forces de l’OTAN, ils sont pleinement engagés à mener leur difficile mission de rétablir justice et paix dans un pays affligé par des décennies d’oppression et d’injustice.
Nous tenons à offrir nos plus sincères condoléances et toute notre sympathie à la famille, aux proches et aux collègues du colonel Parker, pour qui la perte d’un des leurs est toujours immense et injuste, et également à ceux qui pleurent les autres victimes de ce terrible attentat. Nous souhaitons aussi un prompt rétablissement aux blessés. Nos pensées vous accompagnent.
Michaëlle Jean
*
L'honorable Peter MacKayMinistre de la Défense nationale
DÉCLARATION DU MINISTRE DE LA DÉFENSE NATIONALE CONCERNANT LE DÉCÈS DU COLONEL GEOFF PARKER
NR - 10.044 - le 18 mai 2010
http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?cat=14&id=3382
OTTAWA – L’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, a émis la déclaration suivante aujourd’hui concernant le décès d’un soldat canadien :
« Nous pleurons la mort du colonel Geoff Parker, survenue en Afghanistan aujourd’hui. Il est décédé durant un attentat suicide perpétré à proximité d’un convoi de la Force internationale d'assistance à la sécurité à Kabul.
Mes sincères condoléances vont à la famille et aux amis du colonel Parker. Nous vous gardons dans nos pensées et nos prières et soyez assurés que la grande famille de la Défense pleure avec vous en ces moments difficiles.
Les terroristes ne font aucun cas du désir des Afghans de changer et d’améliorer leur qualité de vie, et ce, de manière systématique. Cette attaque menée de sang-froid et le meurtre de soldats et de civils innocents ne feront pas dévier les progrès et les efforts réalisés pour l’émergence des jours meilleurs en Afghanistan.
La Canada est en Afghanistan dans le cadre d’une mission sanctionnée par l’ONU et dirigée par l’OTAN. Nous sommes déterminés à confronter l’oppression et la brutalité ainsi qu’à aider ceux qui sont dans le besoin.
Le colonel Parker était un courageux Canadien. Ce sacrifice ne sera pas oublié et cet événement ne nous empêchera pas de continuer à aider les Afghans à vivre en liberté.
- 30 -
Le Colonel Geoff Parker était membre du Royal Canadian Regiment, travaillant au Quartier général des troupes du Secteur du Centre de la Force terrestre à Toronto, Ont.